Переклад тексту пісні Cabaret - Married - Lotte Lenya

Cabaret - Married - Lotte Lenya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cabaret - Married, виконавця - Lotte Lenya. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.08.2010
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Cabaret - Married

(оригінал)
How the world can change
It can change like that-
Due to one little word:
«married»
See a palace rise
From a two room flat
Due to one little word:
«Married»
And the old despair
That was often there
Suddenly ceases to be
For you wake one day
Look around and say:
Somebody wonderful married me
(переклад)
Як світ може змінитися
Це може змінитися так-
Завдяки одному невеликому слову:
«одружений»
Подивіться на піднесення палацу
З двокімнатної квартири
Завдяки одному невеликому слову:
«Одружений»
І старий відчай
Так часто було
Раптом перестає бути
Бо ти одного дня прокинешся
Подивіться навколо і скажіть:
Хтось чудовий одружився зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knickerbocker Holiday - September Song 2010
One Touch Of Venus - Speak Low 2010
The Rise & Fall Of The City Of Mahagonny - Alabama Song 2010
Speak Low 2019
September Song 2019
Alabama Song 2019
Alabama Song da Ascesa e Caduta della Città di Mahagonny 2020
Tango Ballad (From "The Threepenny Opera") ft. Scott Merrill 2021
Pirate Jenny (From "The Threepenny Opera") 2021
Lost in the Stars (From "Lost in the Stars") ft. Maurice Levine and His Orchestra 2015
Speak Low (From "One Touch of Venus") ft. Maurice Levine and His Orchestra 2015
Tango Ballad ft. Lotte Lenya 2013
Die 3 Groschenoper: Seeraeuber Jenny ft. Lotte Lenya, Orchester der Theathers am Kurfürstendamm, Berlin 2010
Complainte de la Seine ft. Kurt Weill 2013
Tango-Ballad ft. Lotte Lenya, Scott Merrill 1999
Lost in the Stars: Lost in the Stars ft. Kurt Weill 2007
Lost in the Stars: Lover Man (Trouble Man) ft. Kurt Weill 2007
Moritat/Schlusschoral/Moritat/End Chorale ft. Hans Sommer 2009

Тексти пісень виконавця: Lotte Lenya