Переклад тексту пісні Vuela una Lagrima - Los Nocheros, Los Tekis

Vuela una Lagrima - Los Nocheros, Los Tekis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuela una Lagrima , виконавця -Los Nocheros
Пісня з альбому: Carnaval, Pasión del Norte
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:27.01.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:S Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Vuela una Lagrima (оригінал)Vuela una Lagrima (переклад)
Vuela una lagrima летіти сльозою
Porque no estas aquí Бо тебе тут немає
Sufre mi corazón страждай моє серце
Llora porque le duele la soledad Він плаче, бо самотність болить
Sueña que vuelve Мрій, щоб ти повернувся
Barriendo las nostalgias y las penas Змітаючи ностальгію і печаль
Rompe el silencio Порушити тишу
La voz de un alma triste que te espera Голос сумної душі чекає на вас
ESTRIBILLO: ПРИСПІВ:
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti Що я буду робити, якщо помру від любові до тебе
Ya nada es lo mismo, mi vida Вже нічого не є колишнім, моє життя
Desde que tu no estas оскільки ти не є
Son tus ojos que me han embrujado Це твої очі мене зачарували
Es tu boca que me hace temblar Це твій рот змушує мене тремтіти
Es tu risa que mueve montañas, no se que será Це твій сміх гори зрушує, я не знаю, що це буде
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti Що я буду робити, якщо помру від любові до тебе
Ya nada es lo mismo, mi vida Вже нічого не є колишнім, моє життя
Desde que tu no estas оскільки ти не є
Y me tienes soñando despierto І ти змусив мене мріяти
En las noches mirando a la luna Вночі дивлячись на місяць
Tratando de verte en su carita Намагається побачити тебе в її маленькому обличчі
Vuela una lagrima летіти сльозою
Porque no estas aquí Бо тебе тут немає
Se oyen lamentos лунають крики
Cruza la noche intenta llegar a ti Перетинайте ніч, намагайтеся дістатися до вас
Sube el deseo, aumenta en la distancia tu recuerdo Збільшуйте бажання, розширюйте свою пам'ять
Dale paloma, consuela un alma triste que te esperaГолуби Дейла, втіши сумну душу, яка чекає на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: