Переклад тексту пісні Vuela Una Lágrima - Los Nocheros

Vuela Una Lágrima (оригінал)

Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Sufre mi corazón
Llora porque le duele la soledad
Sueña que vuelve
Barriendo las nostalgias y las penas
Rompe el silencio
La voz de un alma triste que te espera
ESTRIBILLO:
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Son tus ojos que me han embrujado
Es tu boca que me hace temblar
Es tu risa que mueve montañas, no se que será
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Y me tienes soñando despierto
En las noches mirando a la luna
Tratando de verte en su carita
Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Se oyen lamentos
Cruza la noche intenta llegar a ti
Sube el deseo, aumenta en la distancia tu recuerdo
Dale paloma, consuela un alma triste que te espera

(переклад)

літати сльоза
Бо тебе тут немає
страждай моє серце
Він плаче, тому що самотність болить
Мрію, що ти повернешся
Змітаючи ностальгію і смуток
Порушити тишу
Голос сумної душі чекає на вас
ПРИПІВ:
Що я буду робити, якщо я помру від кохання до тебе
Ніщо вже не те, моє життя
оскільки ти не є
Це твої очі мене зачарували
Це твій рот змушує мене тремтіти
Це твій сміх гори зрушує, я не знаю, що це буде
Що я буду робити, якщо я помру від кохання до тебе
Ніщо вже не те, моє життя
оскільки ти не є
І ти змусив мене мріяти
Вночі дивляться на місяць
Намагається побачити тебе в її маленькому личку
літати сльоза
Бо тебе тут немає
чути крики
Перетнути ніч, спробувати дістатися до вас
Збільште бажання, збільште на відстані вашу пам'ять
Дейл голубе, утіш сумну душу, яка чекає на тебе