Переклад тексту пісні Rocío De Abril - Los Nocheros

Rocío De Abril - Los Nocheros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rocío De Abril, виконавця - Los Nocheros. Пісня з альбому Cronica, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC
Мова пісні: Іспанська

Rocío De Abril

(оригінал)
Este, mi destino
Tiene un angel que jamas soñe
Vino como llegan
Esas aves al atardecer
Antes el otoño andaba
Como un recuerdo que en mi llovia
Pero en la estacion estabas
Con tu mirada para inventar mi sol
Agua en la flor, rocio en mi corazon
Te vuelves cancion
Antes de ti ganaba la oscuridad
Llenando mi voz
Como decirte abril
Gracias por desterrar
La soledad que hubo en mi
Este mundo tiene un dia nuevo
Yo lo descubri
Porque justo pude ver el cielo
Desde que te vi
Pueden sepultar tristezas
Mis alegrias para que crezcan
Como en un trigal espigas
Las cosas bellas que solo da tu amor
Agua de mar azucarada por ti
Te vuelves cancion
Quien va a saciar mis ansias mas que tu amor
Llenando mi voz
Como decirte abril
Gracias por desterrar
La soledad que hubo en mi
(переклад)
Це моя доля
У нього є ангел, про якого я й не мріяв
Прийшли, як приїдуть
Ті птахи на заході сонця
Раніше була осінь
Як спогад, що під моїм дощем
Але ти був на вокзалі
Твоїм поглядом винайти моє сонце
Вода на квітці, роса на серці
ти стаєш піснею
Перед тобою темрява перемогла
наповнює мій голос
як тобі сказати квітень
дякую за вигнання
Самотність, яка була в мені
У цьому світі новий день
Я виявив це
Тому що я міг просто бачити небо
Відколи я тебе бачив
Вони можуть поховати смуток
Мої радощі рости
Як на пшеничному полі колоски
Прекрасні речі, які дає лише твоя любов
Морська вода, підсолоджена тобою
ти стаєш піснею
Хто задовольнить мою жагу більше, ніж твоя любов
наповнює мій голос
як тобі сказати квітень
дякую за вигнання
Самотність, яка була в мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú y Yo 2016
La Taba 2005
Quedate 2005
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Cuando Se Enferma El Amor 2002
El Mejor Bolero 2003
Del Gris al Azul 2020
Canta Conmigo 2003
Noche Amiga Mía 2014
Ojos De Mujer Morena 2003
Sin Complejos 2020
Entre la Tierra y el Cielo 2011
Alma de Colibrí 2020
Procuro Olvidarte 2011
Mejor Es Comprender 2020
Carpas Salteñas 2020

Тексти пісень виконавця: Los Nocheros