Переклад тексту пісні De Cal Y De Arena - Los Nocheros

De Cal Y De Arena (оригінал)

Llora sobre el rio seco
Mi cancion desconsolada
A orillitas del silencio
Porque no me has dicho nada
Tanta luna prometida
Me ha tapado todo el cielo
De tu brasita encendida
No he sabido hacerme fuego
Despojado como el arbol
DE LA FLOR why SU ENRAMADA
El invierno me ha alcanzado
De no verte enamorada
Estribillo
Lo que tengo te lo debo
Lo que soy me lo he ganado
La de arena por amarte
La de cal, por desconfiado
Cuando la intencion no alcanza
Hierro firme, la pereza
Monedita en la balanza
Pierde por su ligereza
Como espejo de la noche
En tus ojos me he mirado
Ya no tengo en que mirarme
Pero sigo enamorado
Tarde para los lamentos
Para retenerte, tarde
Pa’morirme muy temprano
Tempranito pa’olvidarte

De Cal Y De Arena (переклад)

Плач над сухою річкою
моя розбита серцем пісня
На березі тиші
бо ти мені нічого не сказав
стільки обіцяного місяця
Воно вкрило все небо
твоєї палаючої міді
Я не знав, як зробити собі вогонь
Здертий, як дерево
КВІТКИ ТА ЇЇ ЕНРАМАДИ
зима наздогнала мене
не бачити тебе закоханим
Приспів
Те, що я маю, я тобі зобов'язаний
Те, що я є, я заробив
Пісок за те, що любив тебе
Той, що з вапном, за недовірливість
Коли наміру недостатньо
Непохитне залізо, лінивець
Монета на ваги
Програє своєю легкістю
Як дзеркало ночі
У твої очі я дивився
Мені більше не треба дивитися на себе
але я все ще закоханий
пізно на жаль
Щоб затримати вас допізна
Померти дуже рано
Рано тебе забути