Переклад тексту пісні Clarito Siescuchao - Los Nocheros

Clarito Siescuchao - Los Nocheros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clarito Siescuchao, виконавця - Los Nocheros. Пісня з альбому Cronica, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC
Мова пісні: Іспанська

Clarito Siescuchao

(оригінал)
Bien clarito canta el rio
Cuando baja con dolor
Las penas parecen piedras
Que lo hace cantar mejor
Como no se escucha el ruego
De mi pueblo y su gemir
De las madres de la plaza
Que el silencio se haga oír
Dios quierita que esta vida
Dure un par de siglos mas
Pa tener tiempo de sobra
Y aprender a perdonar
En la fiesta de mi pueblo
Todo el vino se ha acabao
Multiplíquense las jarras
Claritosiaescuchao
Fiesta chura alla en mi pago
Que aunque se ponga a llover
Siempre has de encontrar refugio
En los brazos de un querer
Bien claritas las palabras
Del idioma nacional
No aclaremos que oscurece
Si es mentira no es verdad
No hay que retacearle al tiempo
Ni hay que mezquinar la voz
Pa cantar la chacarera
Hace falta el corazon
(переклад)
Дуже чітко співає річка
Коли воно проходить з болем
печалі схожі на каміння
це змушує його краще співати
Оскільки прохання не почуте
Про мій народ і його стогін
З матерів площі
Нехай лунає тиша
Бог хоче цього життя
Протримається ще пару століть
Щоб мати вільний час
І навчіться прощати
На вечірці мого міста
Все вино закінчилося
розмножити банки
кларитоз слухати
Чура вечірка там в мою оплату
Навіть якщо почнеться дощ
Завжди треба шукати притулок
В обіймах кохання
слова дуже зрозумілі
національної мови
Не будемо уточнювати, що це затьмарює
Якщо це брехня, то це неправда
Немає необхідності стримувати час
Також не потрібно різати голос
Співати чакареру
потрібне серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú y Yo 2016
La Taba 2005
Quedate 2005
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Cuando Se Enferma El Amor 2002
El Mejor Bolero 2003
Del Gris al Azul 2020
Canta Conmigo 2003
Noche Amiga Mía 2014
Ojos De Mujer Morena 2003
Sin Complejos 2020
Entre la Tierra y el Cielo 2011
Alma de Colibrí 2020
Procuro Olvidarte 2011
Mejor Es Comprender 2020
Carpas Salteñas 2020

Тексти пісень виконавця: Los Nocheros