Переклад тексту пісні Loving You Always - Los Lonely Boys

Loving You Always (оригінал)

I think it’s time we both sat down to talk.
No, don’t walk away.
Let me say just how I feel for you.
You just might want to stay.
I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
Every day I want to share with you just what’s inside of me.
Ain’t no love out there for me but you, so please hear me say…
I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
Don’t you see I just can’t let you go?
So, don’t blow us away.
What the future holds, we’ll never know, but this much I can say…
Hey, I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always

(переклад)

Я думаю, що настав час нам обом сісти поговорити.
Ні, не відходь.
Дозвольте мені сказати, що я до вас відчуваю.
Ви можете просто залишитися.
Я хочу бути з тобою… Тільки ти… Завжди.
Я здійсню твої мрії... Любити тебе... Завжди.
Кожен день я хочу ділитися з вами тим, що є всередині мене.
Для мене не любов але ви, тому почуйте, як я говорю…
Я хочу бути з тобою… Тільки ти… Завжди.
Я здійсню твої мрії... Любити тебе... Завжди.
Хіба ви не бачите, я просто не можу вас відпустити?
Тож не здувайте нас.
Що буде в майбутньому, ми ніколи не дізнаємося, але я можу сказати багато…
Гей, я хочу бути з тобою… Тільки ти… Завжди.
Я здійсню твої мрії... Любити тебе... Завжди.
Я здійсню твої мрії... Любити тебе... Завжди