Переклад тексту пісні American Idle - Los Lonely Boys

American Idle - Los Lonely Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Idle, виконавця - Los Lonely Boys. Пісня з альбому Rockpango, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2011
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

American Idle

(оригінал)
I can t stand all this
I don t need all this bleeding and dying,
for crying!
Like a slap in the face to your mother,
What we re taking we steal from our father
When we should be helping each other, yeah!
Oh!
Take a good down look in the mirror,
Can t you see that you re burn from the fire?
Can t you see that you dumped your, yeah!
Just stop the greed and the murder,
I ll go racist because of your color,
I will need to love one another,
Always found his breath to love!
Everybody knows you ve gotta make a dollar just to get along,
Love is something new, and always in the
Why do we have to?
We don t have to, yeah!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
Everybody knows you ve gotta make a dollar just to get along,
Cause you have to, you have to, yeah!
Love is something new, and always in the
Why do we have to?
We don t have to, yeah!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
(переклад)
Я не можу терпіти все це
Мені не потрібна вся ця кровотеча і смерть,
за плач!
Як ляпас твоїй матері,
Те, що ми беремо, ми крадемо у свого батька
Коли ми мусимо допомагати один одному, так!
Ой!
Гарненько подивіться в дзеркало,
Ви бачите, що знову згоріли від вогню?
Ви не бачите, що кинули свій, так!
Просто припиніть жадібність і вбивство,
Я стану расистом через твій колір,
Мені потрібно буде любити один одного,
Завжди знаходив подих, щоб любити!
Усі знають, що вам потрібно заробити долар, щоб просто жити,
Любов — це щось нове, і завжди в 
Чому ми мусимо?
Ми не мусимо, так!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
Усі знають, що вам потрібно заробити долар, щоб просто жити,
Тому що ти повинен, ти повинен, так!
Любов — це щось нове, і завжди в 
Чому ми мусимо?
Ми не мусимо, так!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roadhouse Blues 2009
Whatever Gets You Thru the Night 2007
Polk Salad Annie 2009
Smile 2011
Rockpango 2011
Change The World 2011
Baby Girl 2011
Love In My Veins 2011
Fly Away 2011
16 Monkeys 2011
Road To Nowhere 2011
Believe 2011
Porn Star 2011
Cisco Kid ft. Los Lonely Boys 2008
More Than Love 2010
Man to Beat 2010
Hollywood 2010
Crazy Dream 2010
Oye Mamacita 2010
Friday Night 2010

Тексти пісень виконавця: Los Lonely Boys