Переклад тексту пісні Change The World - Los Lonely Boys

Change The World (оригінал)

Ooh yeah yeah yeah
Oh here lately things are really crazy in the world today
People are hungry
And no one seems to care unless they’re getting paid
It’s kind of alarming
Robbing all the children of their youth it’s a shame
The future is fading
If we come together we can break these chains
Looking around me bullets flying, people dying everyday
A colorless picture, an image of the hate why do we live this way
Why are we quick to point the finger, slow to take the blame?
If you get it together, you can make a difference you can make a change
Yeah yeah
You can change the world
(Oh I said you can change it)
If you can change yourself
(First you’ve got to change yourself now)
You can change the world
(Oh I said you can change it)
If you can change yourself
(First you’ve got to change yourself)
Why don’t we pray for love?
Lets pray for something real
Why don’t we pray for you and me?
Why don’t we pray to make a change?
You can change the world
(Got to believe you can change it)
If you can change yourself
(First you’ve got to change yourself now)
We can change the world
(I say together we can make a change)
If we can change our ways
(Oh we got to change our ways)

Change The World (переклад)

О, так, так, так
О, останнім часом у світі сьогодні справді божевільні
Люди голодні
І, здається, нікого це не хвилює, якщо їм не платять
Це трохи насторожує
Пограбувати всіх дітей їхньої молодості – це ганьба
Майбутнє згасає
Якщо ми об’єднаємося, то зможемо розірвати ці ланцюги
Дивлячись навколо мене, куль летять, люди гинуть щодня
Безбарвна картинка, зображення ненависті, чому ми живемо так
Чому ми швидко вказуємо пальцем, повільно беремо на себе провину?
Якщо ви об’єднаєтеся, ви зможете змінити, ви зможете змінити
так Так
Ви можете змінити світ
(Я сказав, що ви можете змінити це)
Якщо ви можете змінити себе
(Спочатку ви повинні змінити себе зараз)
Ви можете змінити світ
(Я сказав, що ви можете змінити це)
Якщо ви можете змінити себе
(Спочатку ви повинні змінити себе)
Чому б нам не молитися про любов?
Давайте молитися про щось справжнє
Чому б нам не помолитися за вас і мене?
Чому б нам не помолитися, щоб внести зміни?
Ви можете змінити світ
(Треба вірити, що ви можете це змінити)
Якщо ви можете змінити себе
(Спочатку ви повинні змінити себе зараз)
Ми можемо змінити світ
(Я кажу разом, що ми можемо змінити )
Якщо ми можемо змінити наші способи
(О, ми повинні змінити свої способи)