Переклад тексту пісні Judgement Day - Los Lonely Boys

Judgement Day (оригінал)

The sands always fallin and time just keeps slippin away
We’ve all had misfortunes, we’ve all seen our fair share of pain
(Yeah, yeah, yeah)
But you think you can judge me when we all think the same
There’s gonna be fire if we don’t change our wicked ways
(Better change our wicked ways)
We’re filled with desire and tempted by our burnin rage
(Feel the flames)
Hate and confusion always seem to get in the way
But you think you can judge me when we all think the same
(Yeah, yeah, yeah)
Death is a promise, a curtain that falls on our stage
(yeah, yeah, yeah, that’s a promise yall)
Hate and confusion always seem to get in the way
But there’s nowhere to run, we all feel heartache, we feel pain
(yeah, yeah)
So don’t think you can judge me
We all have our own judgment day
(yeah, yeah)

(переклад)

Піски завжди падають, а час просто вислизає
У всіх нас були нещастя, ми всі бачили свою справедливу частку болю
(Так, так, так)
Але ви думаєте, що можете судити мене, коли ми всі думаємо однаково
Буде пожежа, якщо ми не змінимо наші злі способи
(Краще змінити наші злі шляхи)
Ми сповнені бажання і спокушені нашою палкою люттю
(Відчуй полум'я)
Ненависть і розгубленість завжди заважають
Але ви думаєте, що можете судити мене, коли ми всі думаємо однаково
(Так, так, так)
Смерть — це обіцянка, завіса, що опускається на нашу сцену
(так, так, так, це обіцянка)
Ненависть і розгубленість завжди заважають
Але тікати нікуди, ми всі відчуваємо біль у серці, ми відчуваємо біль
(так Так)
Тож не думайте, що можете судити мене
У кожного з нас є свій судний день
(так Так)