Переклад тексту пісні Friday Night - Los Lonely Boys

Friday Night - Los Lonely Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friday Night , виконавця -Los Lonely Boys
Пісня з альбому Keep on Giving: Acoustic Live
у жанріИностранный рок
Дата випуску:27.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPlaying In Traffic
Friday Night (оригінал)Friday Night (переклад)
Well it’s Friday night, I’m gonna have some fun tonight Ну, сьогодні вечір п’ятниці, я розважуся сьогодні
Well it’s Friday night, I’m gonna have some fun tonight Ну, сьогодні вечір п’ятниці, я розважуся сьогодні
I’m gonna do everything, gonna make it outasight Я зроблю все, зроблю негайно
Well I throw on my zoot suit, m' Stacy Adams too Ну, я надягаю мій костюм, я також Стейсі Адамс
Oh, I throw on my zoot suit, m' Stacy Adams too О, я накидаю мій костюм, я також Стейсі Адамс
I’ll be wearing my silver chain, lookin' oh-so-cool Я носитиму срібний ланцюжок, виглядатиму як круто
Well I’m off in my 1950 Mercury Ну, я їду на своєму Меркурії 1950 року
Whoa I’m off in my 1950 Mercury Я їду на своєму Меркурії 1950 року
I’m gonna cruise around town 'til I find a girl for me Я буду кататися містом, поки не знайду собі дівчину
Cause it’s Friday night, I’m gonna have some fun tonight Тому що сьогодні вечір п’ятниці, я розважуся сьогодні
Well it’s Friday night, I’m gonna have some fun tonight (ha ha ha) Ну, сьогодні вечір п’ятниці, я розважуся сьогодні ввечері (ха ха ха)
I’m gonna do everything, gonna make it outasight Я зроблю все, зроблю негайно
And I throw on my zoot suit, m' Stacy Adams too І я накидаю мій костюм, я також Стейсі Адамс
Oh, I throw on my zoot suit, m' Stacy Adams too О, я накидаю мій костюм, я також Стейсі Адамс
I’ll be wearing my silver chain, lookin' oh-so-cool Я носитиму срібний ланцюжок, виглядатиму як круто
One more time, Henry! Ще раз, Генрі!
Aw, bring it down, Ringo! Ой, звали це, Рінго!
Well I’m off in my 1950 Mercury Ну, я їду на своєму Меркурії 1950 року
Whoa I’m off in my 1950 Mercury Я їду на своєму Меркурії 1950 року
I’m gonna cruise around town 'til I find a girl… Я буду кататися містом, поки не знайду дівчину…
Cruise around town 'til I find a girl… Прогуляйтеся по місту, поки не знайду дівчину…
Cruise around town 'til I find a girl for me!Прогуляйтеся по місту, поки не знайду дівчину для себе!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: