Переклад тексту пісні Cuba Libre - Los Fastidios

Cuba Libre (оригінал)

Hanno isolato un’isola ribelle
Un vile embargo firmato strisce & stelle
Sogno di lotta dei popoli del mondo
Incubo reale del capitalismo
Hanno cercato la sua gente di abbagliare
Con falsa libertà e ricchezza materiale
Non pensavano certo di fallire
E Hasta la victoria di sentirsi dire
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste…
Cuba libre
Nessun bisogno del loro consumismo
Multinazionali e neoliberismo
Cuba lo dimostra nada es perdido
El pueblo unido jamas sera vencido!
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste…
Cuba libre
Hanno cercato la sua gente di abbagliare
Con falsa libertà e ricchezza materiale
Non pensavano certo di fallire
E Hasta la victoria di sentirsi dire
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste…
Cuba libre
El pueblo unido jamas sera vencido!
X4 le ultime due con note staccate
Del sogno americano ne puoi fare a meno
Guarda chi da anni lotta contro stelle & strisce e da sempre resiste…
Cuba libre X4

Cuba Libre (переклад)

Вони ізолювали повстанський острів
Підло ембарго підписало смуги й зірки
Мрія про боротьбу народів світу
Справжній кошмар капіталізму
Вони намагалися засліпити його людей
З фальшивою свободою і матеріальними багатствами
Вони, звичайно, не думали, що зазнають невдачі
І Hasta la victoria розповісти
Можна обійтися і без американської мрії
Подивіться, хто роками боровся проти Stars & Stripes і завжди чинив опір...
Куба Лібре
Немає потреби в їх споживанні
Багатонаціональні компанії та неолібералізм
Куба доводить, що nada es perdido
El pueblo unido jamas sera vencido!
Можна обійтися і без американської мрії
Подивіться, хто роками боровся проти Stars & Stripes і завжди чинив опір...
Куба Лібре
Вони намагалися засліпити його людей
З фальшивою свободою і матеріальними багатствами
Вони, звичайно, не думали, що зазнають невдачі
І Hasta la victoria розповісти
Можна обійтися і без американської мрії
Подивіться, хто роками боровся проти Stars & Stripes і завжди чинив опір...
Куба Лібре
El pueblo unido jamas sera vencido!
X4 останні два з відокремленими нотами
Можна обійтися і без американської мрії
Подивіться, хто роками боровся проти Stars & Stripes і завжди чинив опір...
Cuba libre X4