Переклад тексту пісні Revolution - Los Fastidios

Revolution (оригінал)

Non?
mai troppo tardi
per guardarti intorno
per capire la feccia che governa questo mondo
Bombe intelligenti, confine murato
per chi vuole uscire
dalle logiche di mercato
Di solidariet?
continuano a parlare
poi sparano agli scafi, profughi a mare
Rinchiusi in campi di concentramento
il reato: essere
senza documento
Lotta per il mondo
dai un senso alla tua vita
contro la loro «giustizia infinita»
Di cose ne puoi fare
di cose ne puoi dire
primo: reagire, disobbedire
Dichiarano la guerra
in nome della pace
Impongono il disarmo
solo a chi non gli piace
Di democrazia si riempiono la bocca
con l’olio e il manganello
nascosti nella giacca
Why war?
No war
Your war
not in my name
Power to the people, revolution
Power to the people, revolution
Power to the people, revolution
Oi!
Revolution

Revolution (переклад)

Не?
ніколи не пізно
озирнутися навколо
щоб зрозуміти, який покидьок править цим світом
Розумні бомби, стіна кордону
для тих, хто хоче вийти
з логіки ринку
Солідарності?
вони продовжують говорити
потім стріляють по корпусах, біженців на морі
Замкнені в концтаборах
злочин: бути
без документа
Боротися за світ
осмислити своє життя
проти їхньої "нескінченної справедливості"
З ним можна щось робити
речей, які ви можете сказати
перший: реагувати, не підкорятися
Вони оголошують війну
в ім'я миру
Вони нав’язують роззброєння
тільки ті, кому це не подобається
Вони набивають рота демократією
з маслом і кийком
захований у піджаку
Чому війна?
Ні війні
Твоя війна
не на моє ім'я
Влада народу, революція
Влада народу, революція
Влада народу, революція
Ой!
Революція