Переклад тексту пісні Run - Los Angeles

Run (оригінал)

How good it feels to walk with you on such a summer day, feels like we’ve never
been apart.
How good it feels to know that you have found another way to my heart.
How could I know the sense that I belong to someone who always wants the very
best for me.
How could I know the freedom of living life now for you.
Just when I’m safe and I’m where I need to be, beautiful distraction is calling
out to me.
And I run far away from home, to the only place where loneliness begins and
holiness ends.
And I run;
I can see your open arms, reaching out to me and pulling me in.
Oh what have I done?
How could I have come so far from home?
How could it be, I find myself inside this empty room?
Feeling so cold and so
alone.
And how could it be I’ve ended up within these four walls on my own.
Now all it takes to be with you is a change of heart.
No sooner is it said than
it is done,
and all it takes is letting go and learning how to say, «I was wrong.»
You come to me and you fill me up inside;
I have no doubt that I need you more
than life.
And I run all the way back home--to the only place where holiness begins and
loneliness ends.
And I run right into your open arms, reaching out to me and pulling me in.
And I feel so close.
I won’t let go.
I wanna give to you my everything, so I run.
I want my life to begin again, so I run.
Don’t want to waste another single day--
So I run all the way back home, to the only place where holiness begins and
loneliness ends.
And I run right into your open arms, reaching out to me and pulling me in.
And I feel so close, I won’t let go.

Run (переклад)

Як добре гути з тобою в такий літній день, здається, що ми ніколи
були окремо.
Як добре знати, що ти знайшов інший шлях до мого серця.
Як я міг знати, що я належу до того, хто завжди хоче цього
найкраще для мене.
Звідки я міг знати про свободу жити зараз для вас.
Просто коли я в безпеці і я там, де мені потрібно бути, прекрасне відволікання кличе
до мене.
І я біжу далеко від дому, в єдине місце, де починається самотність
святість закінчується.
І я бігаю;
Я бачу твої розпростерті обійми, які тягнуться до мене і втягують мене.
О, що я зробив?
Як я міг зайти так далеко від дому?
Як могло бути, що я опинився в цій порожній кімнаті?
Мені так холодно і так
на самоті.
І як могло бути, що я сам опинився в цих чотирьох стінах.
Тепер усе, що потрібно, щоб бути з вами, — це зміна серця.
Не рано це скажено
це робиться,
і все, що потрібно — відпустити і навчитися сказати: «Я помилився».
Ти приходиш до мене і наповнюєш мене зсередини;
Я не сумніваюся, що ти мені більше потрібен
ніж життя.
І я бігаю весь шлях додому – до єдиного місця, де починається святість і
закінчується самотність.
І я бігаю прямо у твої розкриті обійми, тягнуся до мене і втягуючи мене до себе.
І я почуваюся таким близьким.
Я не відпущу.
Я хочу віддати тобі все своє, тому біжу.
Я хочу, щоб моє життя почалося знову, тому я біжу.
Не хочу марно витрачати ще один день...
Тож я бігаю всю дорогу додому, до єдиного місця, де починається святість і
закінчується самотність.
І я бігаю прямо у твої розкриті обійми, тягнуся до мене і втягуючи мене до себе.
І я відчуваю так близький, я не відпускаю .