Переклад тексту пісні Caroline - Los Angeles

Caroline (оригінал)

Where do I begin?
There’s so much I wanna say
To make it easier
Tomorrow’s on its way
Do you believe I wanna take your painful memories?
I know you wanna run away
And I know that you can’t see tomorrow
Caroline,
Let me wipe away your tears
And give you life
Make you feel beautiful
again
Caroline,
Don’t throw it all way
I’m here tonight
To take away your pain
Yesterday is gone
And everything that made you cry
Has fallen to the ground
I’m here to bring you home
I will alway take you back
You havent let me down
I know you wanna run away
And I know that you can’t see tomorrow
Caroline,
Let me wipe away your tears
And give you life
Make you feel beautiful again
Caroline,
Don’t throw it all away
I’m here tonight
To take away your pain
And when your feeling all alone
And you can’t go on
Remember I am here
And when you think you’ve gone to far
I’ll meet you where you are
My arms are open wide
Caroline,
Let me wipe away your tears
And give you life
Make you feel beautiful again
Caroline,
Don’t throw it all away
I’m here tonight
To take away your pain
Caroline,
Let me wipe away your tears
And give you life
Make you feel beautiful again
Caroline,
Don’t throw it all away
I’m here tonight
To take away your pain
Caroline

Caroline (переклад)

З чого почати?
Я так багато хотів сказати
Щоб спростити
Завтра в дорозі
Ви вірите, що я хочу забрати ваші болісні спогади?
Я знаю, що ти хочеш втекти
І я знаю, що ти не можеш побачити завтра
Керолайн,
Дозвольте мені витерти твої сльози
І дати тобі життя
Змусити вас почуватися красивою
знову
Керолайн,
Не кидайте його повністю
я сьогодні ввечері
Щоб зняти біль
Вчора пройшло
І все, що змусило вас плакати
Упав на землю
Я тут, щоб відвезти вас додому
Я завжди заберу вас назад
Ви не підвели мене
Я знаю, що ти хочеш втекти
І я знаю, що ти не можеш побачити завтра
Керолайн,
Дозвольте мені витерти твої сльози
І дати тобі життя
Змусити вас знову відчути себе красивою
Керолайн,
Не викидайте все це
я сьогодні ввечері
Щоб зняти біль
І коли ти почуваєшся зовсім самотнім
І ви не можете продовжувати
Пам’ятайте, що я тут
І коли ви думаєте, що зайшли далеко
Я зустріну тебе там, де ти є
Мої руки широко розкриті
Керолайн,
Дозвольте мені витерти твої сльози
І дати тобі життя
Змусити вас знову відчути себе красивою
Керолайн,
Не викидайте все це
я сьогодні ввечері
Щоб зняти біль
Керолайн,
Дозвольте мені витерти твої сльози
І дати тобі життя
Змусити вас знову відчути себе красивою
Керолайн,
Не викидайте все це
я сьогодні ввечері
Щоб зняти біль
Керолайн