| Hey yo Funke wake up!
| Привіт, Функе, прокинься!
|
| Huh?
| га?
|
| Turn your radio up!
| Увімкніть радіо!
|
| What?!
| Що?!
|
| It’s us!
| Це ми!
|
| It’s US?!
| Це США?!
|
| Yeah listen to the cut!
| Так, слухайте вирізку!
|
| It’s our style!
| Це наш стиль!
|
| Our style?
| Наш стиль?
|
| Your style
| Ваш стиль
|
| Stop brother
| Зупинись брат
|
| Aiyyo nigga wake up, «let me show you some-thin!»
| Aiyyo nigga, прокинься, «дозвольте мені показати вам дещо-тонко!»
|
| Listen to the way they flip the metaphors and phrases
| Послухайте, як вони перевертають метафори та фрази
|
| Listen, listen, it’s drivin me CRA-ZY
| Слухай, послухай, це керує мною CRA-ZY
|
| Cause everytime I do a style and flip it kind of simple
| Бо щоразу, коли я роблю стиль і перевертаю це як просто
|
| Brothers say, «That's fat,» and do it on the demo
| Брати кажуть: «Це жирно» і роблять це на демонстрації
|
| From a demo to a promo now a hit on the radio
| Від демонстрації до промо – тепер хіт на радіо
|
| Next thing you know, they’ll be doing our video
| Наступне, що ви дізнаєтеся, — вони зніматимуть наше відео
|
| Same one?
| Той самий?
|
| Same one! | Той самий! |
| Concepts, whole nine
| Поняття, цілих дев’ять
|
| And crazy similarities to the whole rhyme
| І божевільна подібність до всієї рими
|
| I’m not worried though (why?) I’m flippin hits from the grill
| Хоча (чому?) я не хвилююся, я кидаю удари з гриля
|
| And in the underground only real stays real, so umm
| А в андеграунді лише справжнє залишається справжнім, так мм
|
| Check the skills, the skills are kinda ill and yo
| Перевірте вміння, навички трохи погано
|
| Here Come the Lords, cause we’re here to make a kill!
| Ось прийшли лорди, бо ми тут, щоб вбити!
|
| (Here Come the Lords) 7X
| (Ось прийшли лорди) 7X
|
| Aiyyo, Marley!
| Ой, Марлі!
|
| Aiyyo whassup knocka?
| Aiyyo whassup knocka?
|
| Do you hear these suckas tryin to clock the Lord Chief Rocka
| Ти чуєш, як ці придурки намагаються годинити лорда Шефа Року
|
| Yeah I hear em, they’re just a bunch of clones on your bone
| Так, я чую їх, вони просто купа клонів на твоїй кістці
|
| Hold up, I’m tryin to figure out where could they get my style from
| Зачекайте, я намагаюся з’ясувати, звідки вони можуть взяти мій стиль
|
| Aiyyo wait a minute, remember the tape you shopped around a while back?
| Аййо, зачекайте, пам’ятаєте касету, яку ви купували нещодавно?
|
| Yo what, wasn’t that your boys?
| Ну що, це були не ваші хлопці?
|
| Now they got our stuff down pat!
| Тепер вони забрали наші речі!
|
| Yo man don’t sweat it, just show em why they call you Mr. Funke
| Не переживайте, просто покажи їм, чому вони називають вас містером Функе
|
| Yo Lord Jazz, pass me some of that Brass Brass Monkey
| Господи Джаз, дай мені трохи цієї латунної мавпи
|
| Here Come the Lords, Here Come the Lords, Mr. Funke don’t you see me?
| Ось прийшли лорди, прийшли лорди, пане Функе, хіба ви мене не бачите?
|
| I told you we were comin, you suckas didn’t believe me
| Я казав тобі, що ми приїдемо, ви, дурниці, мені не повірили
|
| The Skipper, my Lords style stick like Jack the Ripper
| Шкіпер, палиця в стилі мій Господи, як Джек-Ріпер
|
| I’m hangin other rappers like your girl hangs on my zipper
| Я вішаю інших реперів, як ваша дівчина висить на моїй застібці
|
| Lord Jazz, hit me one time, make it funky
| Господи Джаз, вдари мене один раз, зроби це фанк
|
| Stop being stingy knocka, pass that Brass Monkey
| Перестань бути скупим, передай ту латунну мавпу
|
| I step, off a stage, everyone knows, who I am
| Я виходжу зі сцени, всі знають, хто я
|
| Grab the mic like Teddy Riley and I _Jam_ (chicka, aawww, Jam)
| Візьміть мікрофон, як Тедді Райлі та я _Jam_ (chicka, aawww, Jam)
|
| Give me the mic and watch me wax that ass *horn sample*
| Дайте мені мікрофон і дивіться, як я вощитиму цю дупу *зразок рогу*
|
| Keep the camera moving cause I’m kinda fast *horn sample*
| Тримайте камеру в русі, бо я швидкий *зразок ріжка*
|
| You can trip, you can flip, you could even slip or dip
| Ви можете спіткнутися, перевернутися, навіть посковзнутися чи зануритися
|
| But you’ll never ever rip, Funke style as good as this
| Але ви ніколи не розірвете, стиль Funke настільки гарний, як це
|
| Because you sound like you’re drugged, you might as well be a singer
| Оскільки у вас звучить так, ніби ви під наркозом, ви можете бути співаком
|
| Your whimsy couldn’t touch me if your name was Sticky Fingaz
| Ваша примхливість не могла б мене торкнутися, якби твоє ім’я було Стіккі Фінґаз
|
| So when I come around, don’t try to be down, don’t try to be down
| Тож коли я прийду, не намагайся опуститися, не намагайся опуститися
|
| Just dig the sound, cause here comes the Lords of the Underground
| Просто заглушіть звук, бо сюди приходять Володарі підземного
|
| (Here Come the Lords) 7X
| (Ось прийшли лорди) 7X
|
| Well umm, open up the doors and yell, Here Come the Lords
| Ну, ммм, відчиніть двері та закричіть: «Ось прийшли лорди».
|
| Yell it loud yell it loud, let me hear it from a crowd
| Кричи це голосно кричи це голосно, дозволь мені почути це з натовпу
|
| I packs em, _In the Closet_ like Michael Jackson
| Я пакую їх, _У шафі_, як Майкл Джексон
|
| And love to hear the girls go OOH when I’m rockin
| І я люблю слухати, як дівчата йдуть Ой, коли я гуляю
|
| So catch it, no stutter in my flow but I wrecks it
| Тож ловіть це, не заїкання у мому потоці, але я зруйную його
|
| And caught you on the dillz from my jam called _Check It_
| І спіймав вас на ділз з мого джему під назвою _Check It_
|
| Check it check it check it check it microphone check it
| Перевірте перевірте перевірте перевірте мікрофон перевірте
|
| Yeah, you went wild, cause your moms digs my records
| Так, ти здурів, бо твоя мама копає мої записи
|
| So come on, I’m takin you where the sun don’t shine
| Тож давай, я поведу тебе туди, де сонце не світить
|
| The underground, but everything is fine
| Метро, але все добре
|
| I rhyme, copacetic, unless it gets hectic
| Я римую, співрозмовний, якщо не стає неспокійним
|
| Your vocal chords’ll get CRACKED, you gets no chloraseptic
| Ваші голосові зв’язки ТРІСНУТЬСЯ, у вас не буде хлорасептика
|
| So hit em, so chill, chill man chill
| Так вдаріть їх, заспокойтеся, заспокойтеся, чоловік, заспокойтеся
|
| I know who used to be but now who’s _Top Bill_
| Я знаю, ким був, але тепер хто _Top Bill_
|
| Well it’s me, and yes, I am back by the Funke
| Ну, це я, і так, я повернувся Фанке
|
| Marley filled the House with Hits so you know The Lords are chunky
| Марлі наповнив Хаус хітами, щоб ви знали, що The Lords — кремезні
|
| We stink, like pee-eww, funk from my shoe
| Ми смердимо, як пі-фу, фанк від мого туфля
|
| But what about this funk, can two brothers like us do
| Але як щодо цього фанку, чи можуть два брата, як ми, робити
|
| But get down like James Brown and rock the whole town
| Але спустіться, як Джеймс Браун, і розкачайте все місто
|
| Hah! | Хах! |
| And now The Lords have broke ground
| І ось лорди розбили землю
|
| (Here Come the Lords) 7X
| (Ось прийшли лорди) 7X
|
| (Here Come the Lords) 7X | (Ось прийшли лорди) 7X |