Переклад тексту пісні From Da Bricks - Lords Of The Underground

From Da Bricks (оригінал)

That’s right I’m talkin' bout The Bricks
The land where the rebels rock afros and bald heads
And stayin' crazy paid comes natural
Time to buckwild wild like the Dirty Dozen
(FUNKY BROTHERS IN THE HOUSE!)
Oh yeah, I brought my cousin
That’s right we’re livin' larger than the humans
So come on, join the funk family reunion
I’m straight from Newark, New Jersey but go where ever I go
I know
I’m knockin' niggas out like Ivan Drago
I like to spread the funk around the block where I stay on
That’s why it stinks around Bergen and Avon
See once I grab the mic, guaranteed satisfaction
Make you wanna scream, «HEEHEE», like Michael Jackson
I’m blessed by the funkafied child
(YO FUNKEE KICK YOUR STYLE!)
Yo hold up, wait, not now
I like the way the skunk smell, I like to freak the funk realm
Any rapper think he’s takin' mine, he’s drunk as hell
So check the funky horn cause I got it goin' on
Chaka Khan, Chaka Khan, let me rock it Chaka Khan
Yo this is dedicated to the punks talkin' about they from the underground
Come on now how that sound?
You see, I don’t give a damn if you’re underground or (NOT!)
I hit hard like a (ROCK!)
Then start handin' out the (KNOTS!)
So if you got beef come to The Bricks cause you ain’t doin' shit here
I’ll be outside when you get there
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'
Capital Jam, Capital C
The funk flow, the one who can rock on an earthquake and still flow
Some say I’m dope, some say I’m phenomenal
If rap was sex I’d stick a rhyme in and out of you
(STRAIGHT FROM THE BRICKS!)
I kick the predicates and pronoun
Jam and Bree, with the Lords Of The Underground
This is my jungle you won’t enter, (WHY?!)
Lions and tigers and bears oh my
(PRAISE THE LORD!)
Can I can I get an amen
He opened the door, that’s when Jam-C came in
Bringin' the shit like interjections used today
Like, «Yikes» «Shock» «Scared» «Heavy» («HEY!»)
I’m black watch, with a leather band, not X-Clan
I’m bringin' the wind and tearin' shit like Rodan
I’m not into wrestlin' but I headline any sound with twelve techniques
I proceed to break it down
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'
Well I step through The Bricks on the streets of concrete
Poundin' on the pavement as my speech freaks my statements
Pourin' on the block where I used to tick and pop
Now I’m all hooked in this stuff called (HIP HOP!)
The flow I kick is wicked, so please don’t try to dig it
I might give a little, but only take a smidgen
My style is kinda different
I freak it with the gift and
You’ll only freak the style if you live in The Bricks and
Born
Born and raised since I was little
I now freak a rhyme but used to freak a riddle like:
What has legs and uh, what has arms?
And who has skills to freak it in a song?
Well um, ding dong, X marks the spot cause it’s me hops
I now freak the style from my Newark, NJ spot
Mr. Funkee
(WHAT?!)
Jam
(WHAT?!)
Can I kick my shit?
(YOU KICK IT IN HER BUTT!)
Well um, god damn, now the shits on my Timberlands
I stepped in the funk cause I kicked it in her can
Like, eww, nasty, stinky, smelly
Now I’m on the way and I’m stompin' on your belly
South Orange Ave is in the house
(UHH!)
Avon Ave is in the house
(UHH!)
Hawthorne Ave is in the house
(UHH!)
Clint Street is in the house
(UHH!)
And The Bully is in the house
(UHH!)
Clinton Ave is in the house
I got a hoodie
Black is the color when I’m stompin'
So Marley keep it pumpin' and I’mma keep it bumpin'
With the hit
In the mix, from The House Of Hits
And don’t forget
(WE COMIN' LIVE FROM THE BRICKS!)
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'

From Da Bricks (переклад)

Правильно, я говорю про The Bricks
Земля, де повстанці качають афро та лисини
І залишатися на божевільній оплаті – це природно
Час розгулятися, як Dirty Dozen
(ФАНКІ БРАТИ У ДОМІ!)
Так, я привів свого двоюрідного брата
Правильно, ми живемо більше, ніж люди
Тож приєднуйтесь до фанк-сімейного возз’єднання
Я просто з Ньюарка, штат Нью-Джерсі, але їду куди б не був
Я знаю
Я вибиваю негрів, як Іван Драго
Я люблю поширювати фанк навколо кварталу, де залишусь
Ось чому в Бергені та Ейвоні смердить
Подивіться, коли я візьмуся за мікрофон, я гарантую задоволення
Змусити вас захотіти кричати «ХЕХЕЕ», як Майкл Джексон
Мене благословила ненадійна дитина
(ЙО ФАНКІ КРАЙ СВІЙ СТИЛЬ!)
Почекай, не зараз
Мені подобається, як пахне скунс, я люблю налякати царство фанку
Будь-який репер думає, що він забирає мене, він п’яний до біса
Тож перевірте фанковий гудок, бо я взявся
Чака Хан, Чака Хан, дозволь мені розкачати Чака Хан
Йо, це присвячено панкам, які говорять про себе з підпілля
Ну, як це звучить?
Розумієте, мені байдуже, чи ви під землею чи (НІ!)
Я сильно вдарив, як (КАМЕНЬ!)
Потім почніть роздавати (ВУЗЛИ!)
Тож якщо у вас є яловичина, приходьте в The Bricks, бо ви тут нічого не робите
Я буду надворі, коли ви туди прийдете
«Наживо з The Bricks»
«З Ньюарка, Нью-Джерсі» — Редман на EPMD «Hardcore»
Capital Jam, Capital C
Фанк-флоу, той, хто може качати під час землетрусу і все одно текти
Хтось каже, що я дурман, хтось каже, що я феноменальний
Якби реп був сексом, я б вставляв риму і з вас
(ПРЯМО З ЦЕГЛИ!)
Я вибиваю присудки та займенник
Джем і Брі з Lords Of The Underground
Це мої джунглі, куди не ввійдеш (ЧОМУ?!)
Леви, тигри та ведмеді, о боже
(СЛАВА БОГУ!)
Чи можу я отримати амінь
Він відчинив двері, тоді ввійшов Jam-C
Bringin' лайно, як вставні слова, які використовуються сьогодні
Як, «Yikes» «Shock» «Scared» «Heavy» («ГЕЙ!»)
Я чорний годинник із шкіряним ремінцем, а не X-Clan
Я приношу вітер і рву лайно, як Родан
Мені не подобається боротьба, але я загострюю будь-який звук дванадцятьма прийомами
Я продовжую розбивати це
«Наживо з The Bricks»
«З Ньюарка, Нью-Джерсі» — Редман на EPMD «Hardcore»
Ну, я ступаю через The Bricks на бетонних вулицях
Стукаю по тротуару, бо моя мова лякає мої заяви
Полив на блок, де я колись тикав і лопав
Тепер я захоплююся цим матеріалом, який називається (ХІП-ХОП!)
Потік, який я вибиваю, злий, тому не намагайтеся вирити його
Я можу дати трошки, але візьму лише трохи
Мій стиль дещо інший
Я чарую подарунком і
Ви лише здивуєтеся стилем, якщо живете в The Bricks and
Народився
Народився і виріс з дитинства
Тепер я дивуюся на риму, але раніше загадував загадку, як-от:
У кого є ноги, а у чого є руки?
А хто має навички, щоб зловити це у пісні?
Хм, дінь донг, X позначає місце, тому що це я хоплюся
Тепер я дивуюся стилю зі свого місця Ньюарк, штат Нью-Джерсі
Містер Фанкі
(ЩО?!)
Джем
(ЩО?!)
Чи можу я кинути своє лайно?
(ТИ ТИБЕШ ЇЇ В ЗАПА!)
Ну, чорт побери, тепер лайно на мому Тімберленді
Я вступив в фанк, бо вдарив в її банку
Мовляв, фу, противний, смердючий, смердючий
Тепер я в дорозі й топчу твій живіт
Саут-Ориндж-авеню в будинку
(Ухх!)
Avon Ave в домі
(Ухх!)
Готорн-авеню в домі
(Ухх!)
Клінт-стріт в будинку
(Ухх!)
І Хуліган в домі
(Ухх!)
Клінтон-авеню в будинку
У мене толстовка
Чорний — це колір, коли я тупаю
Тож Марлі продовжуй накачувати, а я продовжую накачати
З ударом
У міксі від The ​​House Of Hits
І не забувайте
(МИ ВИХОДИМО НА ЖИВУ З ЦЕГЛИ!)
«Наживо з The Bricks»
«З Ньюарка, Нью-Джерсі» — Редман на EPMD «Hardcore»