Переклад тексту пісні Чей ты - Лондон, Лолита Быстрова

Чей ты - Лондон, Лолита Быстрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чей ты, виконавця - Лондон.
Дата випуску: 15.06.2007
Мова пісні: Російська мова

Чей ты

(оригінал)
Остаться в пределах себя
Вспомнить что будет — не сложно
Записать на обрывках стен
Может, кому-то поможет:
И там, где никто не ждал — я буду
И тем, кем никто не верил — я стану
Что выход — не только двери
Ты знал, но летать ты устал
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Для тебя ведь почти ничего,
Для меня уже слишком много.
Ты поймешь, но закроешь глаза.
Ты давно свою выбрал дорогу.
Ничего не хочу говорить,
и тебе молчать лучше наверно.
Я в тебя влюблена несомненно,
И конечно же буду скучать.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Сам не знаешь.
Чей ты?
Зачем ты?
Ты уверен?
Не бойся, расслабься, к черту двери.
Что будет, не будет, все понимаешь.
Что хочешь уже сам не знаешь.
Чей ты?
(переклад)
Залишитися в межах себе
Згадати що буде—не складно
Записати на уривках стін
Може, комусь допоможе:
І там, де ніхто не чекав — я буду
І тим, ким ніхто не вірив, я стану.
Що вихід — не тільки двері
Ти знав, але літати ти втомився
Чий ти?
Навіщо ти?
Ти впевнений?
Не бійся, розслабся, до біса дверей.
Що буде, не буде, все розумієш.
Що хочеш уже сам не знаєш.
Чий ти?
Навіщо ти?
Ти впевнений?
Не бійся, розслабся, до біса дверей.
Що буде, не буде, все розумієш.
Що хочеш уже сам не знаєш.
Адже для тебе майже нічого,
Для мене вже забагато.
Ти зрозумієш, але заплющиш очі.
Ти давно свою обрав дорогу.
Нічого не хочу говорити,
і тобі мовчати краще напевно.
Я в тебе закохана безсумнівно,
І конечно ж сумуватиму.
Чий ти?
Навіщо ти?
Ти впевнений?
Не бійся, розслабся, до біса дверей.
Що буде, не буде, все розумієш.
Що хочеш уже сам не знаєш.
Чий ти?
Навіщо ти?
Ти впевнений?
Не бійся, розслабся, до біса дверей.
Що буде, не буде, все розумієш.
Що хочеш уже сам не знаєш.
Сам не знаєш.
Чий ти?
Навіщо ти?
Ти впевнений?
Не бійся, розслабся, до біса дверей.
Що буде, не буде, все розумієш.
Що хочеш уже сам не знаєш.
Чий ти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гарри Поттер ft. Лолита Быстрова 2007
Смотреть ft. Лолита Быстрова 2007
Кто теперь ft. Лондон 2007
Смотреть ft. Лолита Быстрова 2007
Искать ft. Лондон 2007
Другой (Так надоело) ft. Лондон 2007
Кто теперь ft. Лолита Быстрова 2007
Ангел ft. Лондон 2007
Искать ft. Лолита Быстрова 2007
Другой 2007
Другой (Так надоело) ft. Лолита Быстрова 2007
Ангел ft. Лондон 2007

Тексти пісень виконавця: Лондон
Тексти пісень виконавця: Лолита Быстрова