Переклад тексту пісні Don't Leave Me Now - Lollipop

Don't Leave Me Now (оригінал)

Co-coming dark too dark
And nothing else to share
It’s time to kiss-goodbye
And you’re on your way
I’ve made a mess you say:
A stupid thing to do
Has been so wrong but hey
This time you win I lose
And now
You’re giving up baby
Somehow
I’m going crazy
Don’t leave me now
I’ve made a mistake
I’m not feeling so proud
Baby please let me say
Don’t leave me now
If you turn away
I’ll be never the same
Baby please let me say
…NO don’t leave me now
I meant it when I said
You were all my life
I’m a fool I should
Have been with you that night
If it’s a crime to sin
I’ve lost at this game
Has been so wrong but hey
This time you win I lose
And now
You’re giving up baby
Somehow
I’m going crazy
Don’t leave me now
I’ve made a mistake
I’m not feeling so proud
Baby please let me say
Don’t leave me now
If you turn away
I’ll be never the same
Baby please let me say
…No don’t leave me now
Where are times I used to cry
Upon your shoulder
Where are times I used to smile
And laugh with you
If you go away
You’re gonna take with you
Ot the very part of me my baby
What I have to do
For you to change your mind… I need you so
Don’t leave me now
I’ve made a mistake
I’m not feeling so proud
Baby please let me say
Don’t leave me now
If you turn away
I’ll be never the same
Baby please let me say
…NO don’t leave me now

(переклад)

Ко-наступає темно занадто темно
І більше нічого, чим можна поділитися
Настав час поцілунку на прощання
І ви вже в дорозі
Я зробив безлад, як ви кажете:
Дурня справа
Було так неправильно, але привіт
Цього разу ти виграєш, я програю
І зараз
Ви відмовляєтеся від дитини
Якось
Я божеволію
Не залишай мене зараз
Я зробив помилку
Я не відчуваю гордості
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
Не залишай мене зараз
Якщо ви відвернетеся
Я ніколи не буду таким же
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
…НІ, не залишай мене зараз
Я це мав на увазі, коли говорив
Ти був усе моє життя
Я дурень, я повинен
Був з тобою тієї ночі
Якщо це злочин гріх
Я програв у цій грі
Було так неправильно, але привіт
Цього разу ти виграєш, я програю
І зараз
Ви відмовляєтеся від дитини
Якось
Я божеволію
Не залишай мене зараз
Я зробив помилку
Я не відчуваю гордості
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
Не залишай мене зараз
Якщо ви відвернетеся
Я ніколи не буду таким же
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
…Ні, не залишай мене зараз
Де часи, коли я плакав
На твоє плече
Де часи, коли я усміхався
І сміятися з тобою
Якщо ви підете
Ви візьмете з собою
Це сама частина мене, моя дитина
Що я маю робити
Щоб ти передумав... ти мені дуже потрібен
Не залишай мене зараз
Я зробив помилку
Я не відчуваю гордості
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
Не залишай мене зараз
Якщо ви відвернетеся
Я ніколи не буду таким же
Дитина, будь ласка, дозволь мені сказати
…НІ, не залишай мене зараз