Переклад тексту пісні Always Got Your Back - Lollipop

Always Got Your Back (оригінал)

Party party party…
When you’re feeling down
And you’re in some kind of trouble
You just ca?
me on the phone
And i’ll be there on the double
Everyone needs someone close
in their lives to hear a problem
Who will try to undestand
From the thop until the botton
So if that’s what you’re looking for
You don’t have to look more
If you want me to be down
I will always be around
If you feel split in two
You know what you have to do
'Cause i will always be your friend
From the beginning till the end
Always got your back when you’re falling
Call me up in the night or in the morning
You know i will be here forever
There’s no doubt that we’ll always be togheter
You can tell me straight
What you feel and what you’re thinking
Don’t hide your emotions
In food or in drinking
Even though the skies may seen pretty grim
The weater’s changing
Why don’t you talk
'Cause i hear what you’re saying
So if that’s what you’re looking for
You don’t have to look more
If you want me to be down
I will always be around
If you feel split in two
You know what you have to do
'Cause i will always be your friend
From the beginning till the end
Always got your back when you’re falling
Call me up in the night or in the morning
You know i will be here forever
There’s no doubt that we’ll always be togheter
Always got your back
Always got your back
Always got your back when you’re falling
Call me up in the night or in themorning
You know i will be here forever
There’s no doubt that we always be togheter
Always got your back when you’re falling
Call me up in the night or in the morning
You know i will be here forever
There’s no doubt that we’ll always be togheter
It’s crazy

(переклад)

Партійна вечірка…
Коли ти почуваєшся пригніченим
І ви в якісь проблеми
Ти просто може?
я на телефоні
І я буду там на двійні
Кожному потрібен близький
у їхньому житті почути проблему
Хто спробує зрозуміти
Від верху до низу
Тож якщо це те, що ви шукаєте
Вам не потрібно шукати більше
Якщо ти хочеш, щоб я був унижений
Я завжди буду поруч
Якщо ви почуваєтеся розділеними на двоє
Ви знаєте, що потрібно робити
Тому що я завжди буду твоїм другом
Від початку до кінця
Завжди тримайся за спину, коли падаєш
Зателефонуйте мені вночі чи вранці
Ви знаєте, що я буду тут назавжди
Немає сумніву, що ми завжди будемо разом
Ви можете сказати мені прямо
Що ви відчуваєте і про що думаєте
Не приховуйте своїх емоцій
У їжу чи пиття
Хоча небо може бути досить похмурим
Змінюється погода
Чому ти не говориш
Бо я чую, що ви говорите
Тож якщо це те, що ви шукаєте
Вам не потрібно шукати більше
Якщо ти хочеш, щоб я був унижений
Я завжди буду поруч
Якщо ви почуваєтеся розділеними на двоє
Ви знаєте, що потрібно робити
Тому що я завжди буду твоїм другом
Від початку до кінця
Завжди тримайся за спину, коли падаєш
Зателефонуйте мені вночі чи вранці
Ви знаєте, що я буду тут назавжди
Немає сумніву, що ми завжди будемо разом
Завжди тримав спину
Завжди тримав спину
Завжди тримайся за спину, коли падаєш
Зателефонуйте мені вночі чи вранці
Ви знаєте, що я буду тут назавжди
Немає сумніву, що ми завжди будемо разом
Завжди тримайся за спину, коли падаєш
Зателефонуйте мені вночі чи вранці
Ви знаєте, я буду тут назавжди
Немає сумніву, що ми завжди будемо разом
Це божевілля