Переклад тексту пісні Ein Herz und eine Seele - Lolita

Ein Herz und eine Seele (оригінал)

wer fühlt sich nicht gerne geliebt.
Du nimmst mich so oft es nur geht in deinen Arm
hab Dank
weil’s für mich dich gibt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Die Zeit ist ein Freund
der nur leider stets gewinnt
verzaubern wir jetzt den Moment.
Kiomm’wärm'dich am Feuer
das Zärtlichkeit verspricht
und tief
ganz tief in uns brennt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.

Ein Herz und eine Seele (переклад)

який не любить відчувати себе коханим.
Ти береш мене на руки якомога частіше
Дякую
бо ти існуєш для мене.
Одне серце і одна душа
Зізнаюся, що довго
коли тебе немає поруч зі мною
я впевнений
що ти сумуєш за мною
Одне серце і одна душа
я впевнений
що ти сумуєш за мною
і я постала перед вибором, як і раніше
так, тоді я знову візьму вас.
час - друг
який, на жаль, завжди перемагає
давайте зараз зачаруємо момент.
Кіом грійся біля багаття
що обіцяє ніжність
і глибокий
горить глибоко всередині нас.
Одне серце і одна душа
Зізнаюся, що довго
коли тебе немає поруч зі мною
я впевнений
що ти сумуєш за мною
Одне серце і одна душа
я впевнений
що ти сумуєш за мною
і я постала перед вибором, як і раніше
так, тоді я знову візьму вас.
І я постала перед вибором, як і раніше
так, тоді я знову візьму вас.