Переклад тексту пісні Silver Felt - Loch Lomond

Silver Felt (оригінал)

When you first pushed right up to me
With hands like silver felt
I would cut straight through this world
Like arrows hitting trees
With all the heat tucked out of me
I can look away
You drop
Just like a rock
Hands like silver felt
Beyond my reach (say hello)
Beyond my reach (say hello)
Beyond my reach (say hello)
When you last marched away from me
Cold eyes like silver bells
And I was travelling 'round the world
With marrow on my teeth
And all that heat shot into me
I won’t look away
You drop
Just like a rock
Eyes like silver bells
Beyond my reach (say hello)
Beyond my reach (say hello)
Beyond my reach (say hello)
Say hello
Say hello
Say hello
Say hello
Say hello
Say hello
Say hello
Say hello
(Say hello)

Silver Felt (переклад)

Коли ти вперше підштовхнувся до мене
З руками, як срібний фетр
Я прорізав би цей світ
Як стріли в дерева
Зі всією теплотою, що вигнала з мене
Я можу відвести погляд
Ви падаєте
Як скеля
Руки, як срібний фетр
За межами моєї досяжності (привітати)
За межами моєї досяжності (привітати)
За межами моєї досяжності (привітати)
Коли ти востаннє відійшов від мене
Холодні очі, як срібні дзвіночки
І я мандрував по всьому світу
З кістковим мозком на зубах
І вся ця спека вразила мене
Я не відводжу погляду
Ви падаєте
Як скеля
Очі, як срібні дзвіночки
За межами моєї досяжності (привітати)
За межами моєї досяжності (привітати)
За межами моєї досяжності (привітати)
Привітайся
Привітайся
Привітайся
Привітайся
Привітайся
Привітайся
Привітайся
Привітайся
(Привітайся)