Переклад тексту пісні I Love Me - Loch Lomond

I Love Me (оригінал)

These sheets are starched, just right
As far as I can tell
And we have sea salt in our eyes
In our eyes
Breeches, body swelling
Oh, it’s swelling like a can
And he thinks his body, oh
His body, his body is a man
And his friends think it’s funny
To watch him worry, worry about himself
And he thinks it’s funny
Not to worry, worry about your health
I love, I love me
And all the best for myself
I love, I love me
And all the best for myself
I love, I love me
And all the best for myself
These sheets are starched, just right
As far as we can tell
And we have sea salt in our eyes
In our eyes

(переклад)

Ці листи накрохмалені, в самий раз
Наскільки я можу судити
А в очах у нас морська сіль
В наших очах
Галіфе, набряк тіла
О, воно набухає, як банка
І він думає, що його тіло, о
Його тіло, його тіло — людина
А його друзі вважають це смішним
Щоб спостерігати, як він турбується, подбайте про себе
І він думає, що це смішно
Не хвилюйтеся, турбуйтеся про своє здоров’я
Я люблю, я люблю себе
І мені всього найкращого
Я люблю, я люблю себе
І мені всього найкращого
Я люблю, я люблю себе
І мені всього найкращого
Ці листи накрохмалені, в самий раз
Наскільки ми можемо судити
А в очах у нас морська сіль
В наших очах