Переклад тексту пісні Sorry For Party Rocking - LMFAO

Sorry For Party Rocking (оригінал)

Yo, I be up in a party looking for a hottie to bone
I got a drink in my hand and they just called buffalo (Buffalo!)
Poppin' bottles in the house with the models in the V.I.P
All the girls make out for the whole damn club to see
Let’s go
People always say that my music’s loud
Sorry for party rocking
Neighbors complain saying, «Turn it down!»
Sorry for party rocking
Haters don’t like we got the spotlight
Sorry for party rocking
When they talk shit, we just be like
Sorry for party rocking
Baby, baby, baby, I’m awfully crazy
Off Ciroc, off Patron, shit whatever’s tasty!
We don’t got no manners hanging off the rafters
Let’s go drink for drink, a hundred bucks she won’t out last us
Check my style, take a good look, I’m fresh, bitch
In my whip with music so loud I’m deaf, bitch
Getting brain at a red light with people watching
Sorry for party rocking
If you show up already toe up, this is what you say
Sorry for party rocking
And if you’re blacked out with your sack out, this is what you say
Sorry for party rocking
And if you throw up in your hoe’s cup, this is what you say
Sorry for party rocking
And if she has a hissy fit cause you’re whiskey dick, this is what you say
Sorry for party rocking
Oh!
I don’t give a fuck when I’m in the club
Sipping bub, really drunk, and I see a fat booty
Gotta have it, I’m a grab it, it’s a habit, automatic like Uzi
Uzi with the sick flow
Make a chick go crazy and flash them ta-ta's
Redfoo, the dude, a true party rocker
I’m true to the game too
It’s called beer pong and I can’t lose
I got a bunch of bad bitches in the back
With Ciroc on tap and a little bit of Grey Goose, ooh
Oh yeah we killin shit
With our money we diligent
So here’s a sorry in advance
No hard feelings bitch
Sorry for party rocking
People always say that my music’s loud
Sorry for party rocking
Neighbors complain saying, «Turn it down!»
Sorry for party rocking
Haters don’t like we got the spotlight
Sorry for party rocking
When they talk shit, we just be like
Sorry for party rocking

Sorry For Party Rocking (переклад)

Ой, я на тусовці, шукаючи красуню до кісток
Я отримав напій в руці, і вони щойно покликали буйвола (Буффало!)
Poppin' пляшки в будинку з моделями в V.I.P
Усі дівчата збираються побачити весь проклятий клуб
Ходімо
Люди завжди кажуть, що моя музика гучна
Вибачте за розгойдування вечірки
Сусіди скаржаться, кажучи: «Відмовтеся!»
Вибачте за розгойдування вечірки
Ненависники не люблять, що ми потрапляємо в центр уваги
Вибачте за розгойдування вечірки
Коли вони говорять лайно, ми просто такимось
Вибачте за розгойдування вечірки
Дитинко, дитинко, крихітко, я страшенно божевільний
Від Ciroc, від Patron, лайно все, що смачно!
У нас немає манер, які звисають з крокв
Ходімо вип’ємо за напоєм, сотню баксів вона нам не вистачить
Перевірте мій стиль, подивіться добре, я свіжий, сука
У моєму батозі з такою гучною музикою, що я глухий, сука
Показуйте мозок на червоне світло, а люди дивляться
Вибачте за розгойдування вечірки
Якщо ви з’являєтеся вже вгору, це те, що ви говорите
Вибачте за розгойдування вечірки
І якщо ви втратили свідомість, витягнувши мішок, це ви скажете
Вибачте за розгойдування вечірки
І якщо ви кидаєте у чашку своєї мотики, це те, що ви говорите
Вибачте за розгойдування вечірки
І якщо у неї шипляча посадка, бо ти віскі, це те, що ти скажеш
Вибачте за розгойдування вечірки
Ой!
Мені байдуже, коли я в клубі
П’яний п’яний, і я бачу товсту попку
Це має бути, я за це захоплююсь, це звичка, автоматична, як Узі
Узі з хворим потоком
Зведіть курчатку з розуму і скиньте їй та-та
Redfoo, чувак, справжній рокер вечірок
Я також вірний у гру
Це називається беер-понг, і я не можу програти
У мене за спиною купа поганих сук
З Ciroc на дотик і трохи Grey Goose, ох
О, так, ми вбиваємо лайно
З нашими грошима ми старанно
Тож заздалегідь вибачте
Жодного жорстокого сучка
Вибачте за розгойдування вечірки
Люди завжди кажуть, що моя музика гучна
Вибачте за розгойдування вечірки
Сусіди скаржаться, кажучи: «Відмовтеся!»
Вибачте за розгойдування вечірки
Ненависники не люблять, що ми потрапляємо в центр уваги
Вибачте за розгойдування вечірки
Коли вони говорять лайно, ми просто такимось
Вибачте за розгойдування вечірки