Переклад тексту пісні Sacred Ground - Liz Rose

Sacred Ground (оригінал)

Building in the pool, tore down the barn
Took out the gas grill, paved the farm
Sacred ground, sacred ground
Sister got married under that tree
Cottonwood tire swings, small town dream
Sacred ground, sacred ground
Yellow brick house down a gravel road
Holes in the roof that never showed
Always seemed like paradise to me, yeah
American flag on a chain-link fence
That kind of love hasn’t been there since
They covered the whole thing up in concrete
Oh, but it’s still sacred ground to me
Sunday chicken to feed six kids
Everybody’s fighting over two drumsticks
I can see it now, sacred ground
Front yard car wash, summer tans
Tilted floors, window fans
Bees flying around that sacred ground
Yellow brick house down a gravel road
Holes in the roof that never showed
Always seemed like paradise to me, yeah
American flag on a chain-link fence
That kind of love hasn’t been there since
They covered the whole thing up in concrete
Oh, but it’s still sacred ground to me
Yellow brick house down a gravel road
It has long been bought and sold
Childhood memory, paradise to me, yeah
Little piece of heaven inside that fence
That kind of love hasn’t been there since
They covered the whole thing up in concrete
Oh, but it’s still sacred ground to me
Sacred ground to me

Sacred Ground (переклад)

Будівля в басейні, зруйнувала сарай
Вивіз газовий мангал, заасфальтував ферму
Священна земля, свята земля
Під тим деревом сестра вийшла заміж
Коттонвуд-гойдалки, мрія про маленьке містечко
Священна земля, свята земля
Будинок з жовтої цегли по гравійній дорозі
Діри в даху, які ніколи не з’явилися
Мені це завжди здавалося раєм, так
Американський прапор на рабиці
Відтоді такого кохання не було
Вони все залили бетоном
О, але для мене це все ще священна земля
Недільна курка, щоб нагодувати шістьох дітей
Усі б’ються за дві барабанні палиці
Я бачу це зараз, священна земля
Мийка в дворі, літні засмаги
Похилі підлоги, віконні вентилятори
Бджоли літають навколо цієї священної землі
Будинок з жовтої цегли по гравійній дорозі
Діри в даху, які ніколи не з’явилися
Мені це завжди здавалося раєм, так
Американський прапор на рабиці
Відтоді такого кохання не було
Вони все залили бетоном
О, але для мене це все ще священна земля
Будинок з жовтої цегли по гравійній дорозі
Його вже давно купують і продають
Пам'ять дитинства, рай для мене, так
Маленький шматочок неба всередині цієї огорожі
Відтоді такого кохання не було
Вони все залили бетоном
О, але для мене це все ще священна земля
Свята для мене земля