Переклад тексту пісні From Beginning To End - Living In A Box

From Beginning To End - Living In A Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Beginning To End , виконавця -Living In A Box
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.05.1987
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

From Beginning To End (оригінал)From Beginning To End (переклад)
Something good something gone forever Щось хороше, щось пропало назавжди
One last look Останній погляд
Never dreamed I would see the day Ніколи не мріяв, що побачу цей день
Almost gone Майже закінчилося
Our last night together Наша остання ніч разом
Lingers on and oh oh oh Затримується і о о о
Every time I close my eyes Щоразу, коли я закриваю очі
The vision that I memorize is you Бачення, яке я запам’ятаю — це ви
From beginning to end Від початку до кінця
Love always turns the key to eternity Любов завжди повертає ключ до вічності
What went wrong? Що пішло не так?
Oh why won’t you come back to me? О, чому ти не повернешся до мене?
And I promise I’ll go all the way І я обіцяю, що пройду до кінця
From beginning to the end Від початку до кінця
Losing ground slide on thru' tomorrow Втрата позиції ковзання на завтра
Fades away and oh oh oh Зникає і о о о
Every time I close my eyes Щоразу, коли я закриваю очі
The vision that I memorize is you Бачення, яке я запам’ятаю — це ви
From beginning to end Від початку до кінця
Love always turns the key to eternity Любов завжди повертає ключ до вічності
What went wrong? Що пішло не так?
Oh why won’t you come back to me? О, чому ти не повернешся до мене?
And I promise I’ll go all the way І я обіцяю, що пройду до кінця
From beginning to the end Від початку до кінця
Something good something gone forever Щось хороше, щось пропало назавжди
One last look Останній погляд
Never dreamed I would see the day Ніколи не мріяв, що побачу цей день
Almost gone Майже закінчилося
Our last night together Наша остання ніч разом
Lingers on and oh oh oh Затримується і о о о
Every time I close my eyes Щоразу, коли я закриваю очі
The vision that I memorize is you Бачення, яке я запам’ятаю — це ви
From beginning to end Від початку до кінця
Love always turns the key to eternity Любов завжди повертає ключ до вічності
What went wrong? Що пішло не так?
Oh why won’t you come back to me? О, чому ти не повернешся до мене?
And I promise I’ll go all the way І я обіцяю, що пройду до кінця
From beginning to the end Від початку до кінця
Losing ground slide on thru' tomorrow Втрата позиції ковзання на завтра
Fades away and oh oh oh Зникає і о о о
Every time I close my eyes Щоразу, коли я закриваю очі
The vision that I memorize is you Бачення, яке я запам’ятаю — це ви
From beginning to end Від початку до кінця
Love always turns the key to eternity Любов завжди повертає ключ до вічності
What went wrong? Що пішло не так?
Oh why won’t you come back to me? О, чому ти не повернешся до мене?
And I promise I’ll go all the way І я обіцяю, що пройду до кінця
From beginning to the end Від початку до кінця
If we lose our will Якщо ми втратимо волю
If we say good-bye Якщо ми попрощаємося
If you want to try again Якщо ви хочете спробувати ще раз
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
(Won't you come back to me?) (Ти не повернешся до мене?)
Won’t you come back girl? Ти не повернешся, дівчино?
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
(Love always turns the key) (Любов завжди повертає ключ)
Turn the key Поверніть ключ
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
Won’t you come back to me? Ти не повернешся до мене?
Come back girl Повернись дівчино
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
Love always turns the key Любов завжди повертає ключ
Somewhere I lost your love Десь я втратив твою любов
(From beginning to end) (Від початку до кінця)
Won’t you come back to me?Ти не повернешся до мене?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: