Переклад тексту пісні All The Difference In The World - Living In A Box

All The Difference In The World - Living In A Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Difference In The World, виконавця - Living In A Box. Пісня з альбому The Very Best Of Living In A Box, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.1997
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

All The Difference In The World

(оригінал)
Hand in hand we wave goodbye to each other
Kept apart by our big brother
Look at yourself
Read the book not the cover
Don’t be afraid of what you discover
No man alive can tell me
What we’re all searching for
All the difference in the world
Plus or minus, black and white
Why can’t we all stand together?
Oh all the difference in the world
Sons and daughters turn to fight against themselves
It’s easier to make a friend from outer space
Than touch the heart of the human race
Don’t turn your back on the next generation
We can’t work it out in isolation
No man alive can tell me
What we’re all searching for
All the difference in the world
Plus or minus, black and white
Why can’t we all stand together?
Oh all the difference in the world
Sons and daughters turn to fight against themselves
All the difference in the world
All the difference in the world
Till every child in every nation
Feels the beat of every human heart
All the difference in the world
No man alive can tell me
What we’re all searching for
All the difference in the world
Plus or minus, black and white
Why can’t we all stand together?
Oh all the difference in the world
Sons and daughters turn to fight against themselves
All the difference in the world
Plus or minus, black and white
Why can’t we all stand together?
Oh all the difference in the world
Sons and daughters turn to fight against themselves
All the difference in the world
Plus or minus, black and white
Why can’t we all stand together?
Oh all the difference in the world
Sons and daughters turn to fight against themselves
(переклад)
Взявшись за руки, ми махаємо один одному на прощання
Розділене нашим старшим братом
Подивіться на себе
Читайте книгу, а не обкладинку
Не бійтеся того, що ви дізнаєтеся
Жоден живий не може мені сказати
Те, що ми всі шукаємо
Вся різниця в світі
Плюс чи мінус, чорно-біле
Чому ми не можемо всі разом?
О, вся різниця у світі
Сини і дочки звертаються, щоб боротися проти самих себе
З космосу легше знайти друга
Чим торкнутися серця людського роду
Не повертайтеся спиною до наступного покоління
Ми не можемо вирішувати це в ізольованості
Жоден живий не може мені сказати
Те, що ми всі шукаємо
Вся різниця в світі
Плюс чи мінус, чорно-біле
Чому ми не можемо всі разом?
О, вся різниця у світі
Сини і дочки звертаються, щоб боротися проти самих себе
Вся різниця в світі
Вся різниця в світі
До кожної дитини в кожній нації
Відчуває биття кожного людського серця
Вся різниця в світі
Жоден живий не може мені сказати
Те, що ми всі шукаємо
Вся різниця в світі
Плюс чи мінус, чорно-біле
Чому ми не можемо всі разом?
О, вся різниця у світі
Сини і дочки звертаються, щоб боротися проти самих себе
Вся різниця в світі
Плюс чи мінус, чорно-біле
Чому ми не можемо всі разом?
О, вся різниця у світі
Сини і дочки звертаються, щоб боротися проти самих себе
Вся різниця в світі
Плюс чи мінус, чорно-біле
Чому ми не можемо всі разом?
О, вся різниця у світі
Сини і дочки звертаються, щоб боротися проти самих себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living In A Box 1997
Different Air 2010
The Day After Tomorrow Night 1989
Superheroes 1987
Going For The Big One 1987
From Beginning To End 1987
Can't Stop The Wheel 1987
Generate The Wave 1987
Human Story 1987
Blow The House Down 2010
Scales Of Justice 2010
Love Is The Art 1987
So The Story Goes 1987
Gatecrashing 1997
Live It Up 1997
Mistaken Identity 1997
Unique 1987
Room In Your Heart 1997
Scale Of Justice 1987
Gatescratching 1987

Тексти пісень виконавця: Living In A Box