Переклад тексту пісні Bigger Fool Than Me - Live From London, The Beat Farmers

Bigger Fool Than Me (оригінал)

There’s an empty place in bed where she used to sleep
Filled with empty promises she didn’t keep
Well I guess it only goes to show
That a man can never know
What lies in the heart of the one that he loves so
I heard it said before about a hundred tiimes
Never give your heart away 'cause love is blind
But then I give it up anyhow
And then one day I found out I’d been throwed over now
I got this broken heart of mine
She’s got another sucker on the line
Well we both ended up with something after all this time
I got this broken heart you see
She found a better deal with a bigger fool than me
Yes sir
I heard it said before about a hundred tiimes
Never give your heart away 'cause love is blind
But then I give it up anyhow
And then one day I found out I’d been throwed over now
I got this broken heart of mine
She’s got another sucker on the line
Well we both ended up with something after all this time
I got this broken heart you see
She found a better deal with a bigger fool than me
Yep

Bigger Fool Than Me (переклад)

У ліжку є порожнє місце, де вона спала
Наповнена порожніми обіцянками, яких вона не виконала
Ну, я думаю, це лише для показу
Цього людина ніколи не може знати
Що лежить на серці того, що він так любить
Я чув, як це говорили раніше близько сотні разів
Ніколи не віддавайте своє серце, тому що любов сліпа
Але потім я все одно відмовляюся від цього
І ось одного дня я дізнався, що зараз мене кинули
У мене це розбите серце
У неї ще один лох на лінії
Що ж, у нас обох щось вийшло після всього цього часу
Ви бачите, у мене розбите серце
Вона знайшла кращу угоду з більшим дурнем, ніж я
так, сер
Я чув, як це говорили раніше близько сотні разів
Ніколи не віддавайте своє серце, тому що любов сліпа
Але потім я все одно відмовляюся від цього
І ось одного дня я дізнався, що зараз мене кинули
У мене це розбите серце
У неї ще один лох на лінії
Що ж, у нас обох щось вийшло після всього цього часу
Ви бачите, у мене розбите серце
Вона знайшла кращу угоду з більшим дурнем, ніж я
Так