Переклад тексту пісні Talismanes (Otra Dirección) - Litto Nebbia

Talismanes (Otra Dirección) (оригінал)

Guardé en la maleta todo el canto
Saqué la visa para el corazón
Mi sentimiento me obligaba
A buscar otra protección
Dime alondra tú que me acompañas
Que sabes volar por tierra y por mar
El cielo será nuestro abrigo
Para cruzar la tempestad
En mi bolsillo una medalla
Y en tu cartera una postal
Son talismanes para el viaje
Que juntos vamos a emprender
Escúchame fuerza de las alturas
Haz que mi voz sea la del corazón
Una certeza me acompaña
Es un presagio o algo así
Que si la paz no está conmigo
Juntos la vamos a crear
Nunca el camino será largo
Si somos dos para correr
Si yo te llevo de la mano
Y tú me llevas de la piel
No importa quién esté aguardando
Ni aquel que no pudo salir
Esto lo hacemos para todos
Por una nueva protección
Escúchame fuerza de las alturas
Haz que mi voz sea la del corazón

(переклад)

Весь спів я тримав у валізі
Я отримав візу для серця
Моє почуття підштовхнуло мене
Шукати іншого захисту
скажи мені, жайворон, ти, хто мене супроводжує
Що ти вмієш літати по суші й по морю
Небо буде нашим притулком
Щоб подолати шторм
В моїй кишені медаль
А в гаманці листівка
Вони є талісманами для подорожі
Це разом ми зробимо
Почуй мені силу згори
Нехай мій голос буде голосом серця
Мене супроводжує впевненість
Це прикмета чи щось таке
А якщо мир не зі мною
Разом ми його створимо
Дорога ніколи не буде довгою
Якщо нас двоє бігти
Якщо я візьму тебе за руку
А ти береш мене за шкіру
Не важливо, хто чекає
Навіть не той, хто не зміг вибратися
Ми робимо це для всіх
Для нового захисту
Почуй мені силу згори
Нехай мій голос буде голосом серця