Переклад тексту пісні Seven Hours - Little May

Seven Hours (оригінал)

You said I’m all you ever needed
But you don’t want me all the time
Imagine us living by a river
I was your shotgun bride
James was telling secrets
And you held my fingers
As you drive me away
Tie me up again, bribe me away
You said she’s all you ever needed
We’re just strangers with copper bindings
Need you to give me back my lungs
So my body can forgive me slow
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here
I know that you’ve seen all the ways that my body can talk
But I never heard it like, I never heard it like that
So far from your hands, before, now I’m telling it was more
The binds are tight as we bite our tongue again
You said she’s all you ever needed
We’re just strangers with copper bindings
Need you to give me back my lungs
So my body can forgive me slow
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here
I know that you’ve seen all the ways that my body can talk
But I never heard it like, I never heard it like that
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here

Seven Hours (переклад)

Ти сказав, що я все, що тобі потрібно
Але ти не хочеш мене весь час
Уявіть, що ми живемо біля річки
Я була твоєю нареченою
Джеймс розповідав секрети
І ти тримав мої пальці
Коли ти відганяєш мене
Зв’яжіть мене знову, підкупіть мене
Ви сказали, що вона все, що вам потрібно
Ми просто незнайомці з мідними палітурками
Мені потрібно повернути мені легені
Тож мій орган може пробачити мене повільно
І я можу боротися з цим своїми руками
Але моя голова не дозволяє, ти все ще тут
Я знаю, що ви бачили, як моє тіло може говорити
Але я ніколи не чув це так, я ніколи не чув таким
Раніше так далеко від ваших рук, тепер я кажу, що було більше
Ми знову прикушуємо язика
Ви сказали, що вона все, що вам потрібно
Ми просто незнайомці з мідними палітурками
Мені потрібно повернути мені легені
Тож мій орган може пробачити мене повільно
І я можу боротися з цим своїми руками
Але моя голова не дозволяє, ти все ще тут
Я знаю, що ви бачили, як моє тіло може говорити
Але я ніколи не чув це так, я ніколи не чув таким
І я можу боротися з цим своїми руками
Але моя голова не дозволяє, ти все ще тут