Переклад тексту пісні Keep Me in Mind - Little Joy

Keep Me in Mind (оригінал)

Red from start to end and we can’t
Hold the feelings which are crossing the brain
Strips the cord of a sensible world
What’s worse?
She left her mark and there were both
Oh, the nature of a scripted curse
Kissed my eyes, sat on the bed
And then said
Frankly, dear, I’m forced to give it up
Tried my hand and now I’ve had enough
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind
Blamed in advance for the past
With no bearing on a present tense
All that slack, the things that she made
When she said
Oh, dear, someday I’m going to be
Someone better, picture person me
But 'til then we’ll call it the end
And she asked
Frankly, dear, my breath has had enough
Standing alone and left at night
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind, keep me in mind

Keep Me in Mind (переклад)

Червоний від початку до кінця, і ми не можемо
Утримуйте почуття, які перетинають мозок
Знімає шнур розсудливого світу
Що гірше?
Вона залишила свій слід, і були обидва
О, природа скриптованого прокляття
Поцілував мене в очі, сів на ліжко
А потім сказав
Чесно кажучи, любий, я змушений відмовитися від цього
Спробував свої сили, і тепер мені достатньо
Хоча ми мусимо попрощатися
Пам’ятайте про мене, пам’ятайте про мене
Майте на увазі
Заздалегідь звинувачений у минулому
Без відношення до теперішнього часу
Вся ця слабина, речі, які вона зробила
Коли вона сказала
О, люба, колись я стану
Хтось кращий, уявіть собі мене
Але поки ми називатимемо це кінцем
І вона запитала
Чесно кажучи, любий, мого подиху вистачило
Стояла сама й залишалася вночі
Хоча ми мусимо попрощатися
Пам’ятайте про мене, пам’ятайте про мене
Пам’ятайте про мене, пам’ятайте про мене