Переклад тексту пісні I Don't Wanna Be Here - Little Hurt

I Don't Wanna Be Here (оригінал)

Goin' to sleep with the sunrise
You think that I’m livin' the good life
I guess that I kinda am sometimes
Nobody knows what I’m really like
Losing my shit on the weeknights
Blowing right through all the warning signs
I don’t wanna go out
But I do it anyway
Losing myself now
At another stranger’s place
I don’t wanna be here, keep on leavin' to smoke
Stuck in a pointless conversation with some kid I don’t know
Now I’m just dreaming of a way to disappear like a ghost
'Cause I don’t wanna be here, be here
(I don’t wanna be here) x2
I don’t look good with a halo
I never said I’m an angel
I know that I promised I’d lay low
But now it’s 5 in the morning
And I’m right back on my shit again
All red yes and Ambien
I don’t wanna go out
But I do it anyway
Losing myself now
At anothr stranger’s place
I don’t wanna be here, keep on leavin' to smoke
Stuck in a pointless conversation with some kid I don’t know
Now I’m just dreaming of a way to disappear like a ghost
'Cause I don’t wanna be here, be here
(I don’t wanna be here) x4
I don’t wanna go out
Losing myself now
At another stranger’s place
I don’t wanna be here, keep on leavin' to smoke
Stuck in a pointless conversation with some kid I don’t know
Now I’m just dreaming of a way to disappear like a ghost
'Cause I don’t wanna be here, be here
(I don’t wanna be here) x4

I Don't Wanna Be Here (переклад)

Іду спати зі сходом сонця
Ви думаєте, що я живу хорошим життям
Я здогадуюсь, що я як інколи
Ніхто не знає, який я насправді
Втрачаю лайно в будні
Продуваючи всі попереджувальні знаки
Я не хочу виходити
Але все одно роблю це
Втрачу себе зараз
У чужого незнайомця
Я не хочу бути тут, продовжуйте виходити курити
Застряг у безглуздій розмові з якоюсь дитиною, яку я не знаю
Тепер я просто мрію про як зникнути, як привид
Тому що я не хочу бути тут, будь тут
(Я не хочу бути тут) x2
Я не виглядаю добре з німбом
Я ніколи не казав, що я ангел
Я знаю, що обіцяв, що прилякую
Але зараз 5 ранку
І я знову повернувся до свого лайна
Весь червоний так і Ambien
Я не хочу виходити
Але все одно роблю це
Втрачу себе зараз
У чужого незнайомця
Я не хочу бути тут, продовжуйте виходити курити
Застряг у безглуздій розмові з якоюсь дитиною, яку я не знаю
Тепер я просто мрію про як зникнути, як привид
Тому що я не хочу бути тут, будь тут
(Я не хочу бути тут) x4
Я не хочу виходити
Втрачу себе зараз
У чужого незнайомця
Я не хочу бути тут, продовжуйте виходити курити
Застряг у безглуздій розмові з якоюсь дитиною, яку я не знаю
Тепер я просто мрію про як зникнути, як привид
Тому що я не хочу бути тут, будь тут
(Я не хочу бути тут) x4