Переклад тексту пісні Get Out Of My Life - Little Hurt

Get Out Of My Life (оригінал)

You’re calling me sweetheart
While I’m calling the cops
Yeah, this is the bad part
We should of known when to stop, stop, stop, ah
Just because I say that I miss you
Doesn’t mean that I should ever see you again
Though we have some similar issues
But that don’t mean we’re friends
You say I could never do anything right
Well, that super cool yeah that’s really polite
OK get out of my life
Get out of my life
Get out of my life
Just get out of my life
Get out of my life
Take it a day at a time now
I know I’m drinking too much
But all my friends turn to strangers overnight
So fuckin' cut 'em and run
Just because I say that I love you
Doesn’t mean that I could ever love you again
Though we have some similar issues
That don’t mean we’re friends
You say I could never do anything right
Well, that super cool yeah that’s really polite
OK get out of my life
Get out of my life
Get out of my life
You say that I’m miserable all of the time
And then you act like you really can’t figure out why
OK get out of my life
Get out of my life
Get out of my life
Just get out of my life
Get out of my life
Don’t want to see you
I’m scared I’ll love you again
I don’t believe you
So this is just how it ends
You say I could never do anything right
Well, that super cool yeah that’s really polite
Well, just get out of my life
Get out of my life
Get out of my life
You say that I’m miserable all of the time
And then you act like you really can’t figure out why
OK get out of my life
Get out of my life
Get out of my life
Just get out of my life
Get out of my life

Get Out Of My Life (переклад)

Ти називаєш мене любим
Поки я викликаю поліцію
Так, це погана частина
Ми повинні знати, коли зупинитися, зупинитися, зупинитися, ах
Просто тому, що кажу, що сумую за тобою
Це не означає, що я бачу вас знову
Хоча у нас є схожі проблеми
Але це не означає, що ми друзі
Ви кажете, що я ніколи не зміг би нічого зробити правильно
Ну, це супер круто, так, це дійсно ввічливо
Добре, забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Просто забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Використовуйте за день за часом
Я знаю, що п’ю занадто багато
Але всі мої друзі за одну ніч звертаються до незнайомців
Тож, до біса, обріжте їх і біжіть
Просто тому, що я кажу, що люблю тебе
Це не означає, що я зможу полюбити тебе знову
Хоча у нас є схожі проблеми
Це не означає, що ми друзі
Ви кажете, що я ніколи не зміг би нічого зробити правильно
Ну, це супер круто, так, це дійсно ввічливо
Добре, забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Ви кажете, що я весь час нещасний
А потім поводишся так, ніби не можеш зрозуміти чому
Добре, забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Просто забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Не хочу бачити вас
Я боюся, що полюблю тебе знову
я вам не вірю
Тож це саме, як все закінчується
Ви кажете, що я ніколи не зміг би нічого зробити правильно
Ну, це супер круто, так, це дійсно ввічливо
Ну, просто забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Ви кажете, що я весь час нещасний
А потім поводишся так, ніби не можеш зрозуміти чому
Добре, забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя
Просто забирайся з мого життя
Забирайся з мого життя