Переклад тексту пісні Work Through Me - Little Brother

Work Through Me (оригінал)

Yes, yes, ya’ll and you don’t stop
One beat ya’ll and you don’t stop
Yes, yes, ya’ll and you don’t stop
A one, two, ya’ll and you don’t stop
Yo, wake up in the morning and I’m praying
«Work through me Lord»
Back in the day we used to rock it at The Troubadour
Big Dho, Flash, Donny, Rapper Pooh and truly yours
In the land of movie stars, out with my whole team
Take a flight out to New Orleans and hit Mikes for a fresh bowl of catfish
courtbouillon
No cap, bitch, prove me wrong
Keep it slappin' on the two and four, this is what we moving towards
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
If my life is a movie then this would be the score
Always gotta leave 'em wantin' more
Firmly plan it when you tryna soar
Niggas all types of sore
They don’t never see the work, only results of it
Get knocked down just to rise above it
Then get knocked down again 'cause somebody covet
Material things that don’t mean nuttin'
Me and my brother used to dream that I would be something
So when me and 'Te hit the stage, it ain’t just for the accolades
So sorry to aggravate, I just wanna be the man my mama and my grandma raised
Literary bars that my grandma raised
Crowds fall out like gamma rays
When me and Pooh connect like Wonder Twins, activate
So have a drink, settle down, I know you were bored
And silence your phones 'cause now your favorite movie’s on
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
Back in the day we used to rock it at The Troubadour
Big Dho, Flash, Scudda, Phonte and truly yours
We undefeated but who keepin' score?
When the light ain’t shining like it used to, I say «merci beaucoup»
You waitin' on that breakthrough, when the truth is you lacking discipline
(Discipline)
We talkin' bout dope, I ain’t even mention it
Mind your positionin'
Wake up in the morning and I’m-
Hold up, I’m envisioning a two-man alliance that’ll silence all the dissonance
Pastor Tigallo, spot the difference
Boom baptism, this a christening, you already know
It’s showtime when my Company Flow just like Mr. Len
Throw me off my game?
I just smile, tell 'em do your best
Scratch that, go fish, nigga, bouillabaisse
Y’all do the rest, I just do the food
I spit royalty 'cause there’s no loyalty
You niggas ride with everybody, rap game Uber pool
Damn near twenty years, thought you knew the rules
But if you never knew before then you should be warned
This how it’s goin' down any time we press record
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
Work through me Lord
Work through me Lord
Lord, we thank you for bringing us here today.
We thank you for this fellowship.
We thank you for keeping us healthy, keeping us safe.
We thank you for your
mercy.
We ask that you continue to watch over us, you continue to bless us,
you continue to guide us, in your name we pray, amen.
(Amen)

Work Through Me (переклад)

Так, так, ви будете, і ви не зупиняєтеся
Один удар, і ти не зупинишся
Так, так, ви будете, і ви не зупиняєтеся
Раз, два, ви будете, і ви не зупиняєтеся
Ой, прокидайся вранці, а я молюся
«Працюй через мене, Господи»
У той час, коли ми рокували в The Troubadour
Великий До, Флеш, Донні, репер Пух і щиро твій
У країні кінозірок, з усією моєю командою
Вилітайте в Новий Орлеан і відправляйтеся в Майкс, щоб поласувати свіжим сомом
судовий бульйон
Без кепки, сука, доведи, що я неправий
Продовжуйте на двійці та четвірці, ось до чого ми рухаємося
Прокидаюся вранці, і я молюся: «Працюй через мене, Господи»
Якщо моє життя — кіно, то це буде рахунок
Завжди потрібно залишати їх, щоб вони хотіли більше
Твердо плануйте це, коли ви намагаєтеся літати
Нігери будь-яких типів ран
Вони ніколи не бачать роботи, а лише її результати
Будьте збиті, щоб піднятися вище
Потім знову збити, бо хтось жадає
Матеріальні речі, які не означають дурості
Раніше я і мій брат мріяли, що я буду кимось
Тож коли я і Те виходимо на сцену, це не лише для нагород
Вибачте за погіршення, я просто хочу бути чоловіком, якого виховали моя мама та бабуся
Літературні планки, які виховала моя бабуся
Натовпи випадають, як гамма-промені
Коли я і Пух з’єднаємось, як Чудо-близнюки, активуйте
Тож випийте, заспокойтеся, я знаю, що вам було нудно
І вимкнути звук на телефонах, тому що тепер увімкнено ваш улюблений фільм
Прокидаюся вранці, і я молюся: «Працюй через мене, Господи»
У той час, коли ми рокували в The Troubadour
Big Dho, Flash, Scudda, Phonte і справді твій
Ми не переможені, але хто веде рахунок?
Коли світло не світить, як раніше, я кажу «merci beaucoup»
Ви чекаєте на цей прорив, коли правда в тому, що вам бракує дисципліни
(Дисципліна)
Ми говоримо про наркотики, я про це навіть не згадую
Подбайте про своє положення
Прокидаюся вранці, і я...
Зачекайте, я уявляю союз двох людей, який заглушить весь дисонанс
Пастор Тігалло, помітьте різницю
Бум хрещення, це хрестини, ви вже знаєте
Настав час показу, коли мій компанійний рух так само, як містер Лен
Викинути мене з моєї гри?
Я просто посміхаюся, кажу їм, щоб вони викладалися
Подряпи це, рибай, ніггер, буйабес
Ви робите решту, я лише їжу
Я плюю на роялті, тому що немає лояльності
Ви, нігери, їздите з усіма, грайте в реп-гра Uber pool
До біса майже двадцять років, я думав, що знаєш правила
Але якщо ви ніколи не знали раніше, вас мусить попередити
Так відбувається щоразу, коли ми натискаємо запис
Прокидаюся вранці, і я молюся: «Працюй через мене, Господи»
Працюй через мене Господи
Працюй через мене Господи
Господи, ми дякуємо Тобі, що привів нас сюди сьогодні.
Ми дякуємо вам за це спілкування.
Ми дякуємо вам за те, що ви зберігаєте здоров’я та безпеку.
Ми дякуємо вам за вашу
милосердя.
Ми просимо вас і надалі наглядати за нами, ви продовжуєте благословити нас,
ви продовжуєте керувати нами, у ваше ім’я ми молимося, амінь.
(амінь)