Переклад тексту пісні Still Lives Through - Little Brother

Still Lives Through (оригінал)

Imagine, if this was the last rhyme I ever wrote
The last words that I ever spoke, no
I’m a keep servin them
Cause it’s somebody out there, that never even heard of him
Or the songs I be murdering
Now it’s a whole herd of men that follow in his footstep
I did it all to get a rep and it worked out
Now my sisters kirk out when they hear me on the radio
Here we go with the steady flow
I’m the best since sliced bread but you already know
How it goes when, me and Te be composing
Over instrumentals 9th holding
We not hot niggas scolding, I told men
But it’s only now you want to listen
So get close, please pay attention
Here’s a few things I’d like to mention
The B, the I, the G, the P, the O
The O, the H, the is none greater
The L, the B, the J, the L
Is here forever money so see me later
Stash away plenty sheets of paper
Shit is perfected and we hit the majors
See, I said you niggas couldn’t cage us
Them mere feeble attempts was outrageous
It ain’t a party 'til we hit the stages
Rapper Pooh signing off, see you in the funny papers
Ha, you can bet your life on it, you gon see me man come on
(Busta Rhymes repeats, «Oh my god!»)
Rock, Rock and you don’t
Freak, Freak and you don’t
To the Beat and you don’t
It’s unique and you don’t
You think I will but I won’t, stop
They think I will but I won’t, stop
Rock, rock and you don’t
Freak, freak and you don’t
To the beat and you don’t
Its unique and you don’t
Big Pooh and he don’t stop
And 9th Wonder he don’t stop
Even though, most of our albums are poorly promoted
And all the magazines probably won’t even quote it
J League never running or folding
We got tight to steal y’all spotlight and y’all won’t even know it
One time for Big Pooh cause he quit eating steak
And two times for 9th Wonder cause he setting it straight
And 3 times to that ho from the 8−1-4
That moved in, got kicked out and caught on tape
Just a little bit of time, is all that we granted on this planet
For us to get our little bit of shines
If y’all want to get a line, then talk to BIG DHO
Cause ain’t shit free but the spirit of my rhymes
I hear it all the time, LB ain’t on the same shit
So innovative you the next best things, since
Whatever, I just laugh with it
Cause today’s fan is tomorrow’s rap critic
One day they giving you the thumbs up the next
They telling 9^th to go on switch his drums up the best
Is what they expect, but why they won’t let the music
Just be what it is is anybody’s guess, so ah
If y’all feeling this y’all ain’t gotta analyze it
This shit is dope so we ain’t changin' up
Makin' money and our parents ain’t ashamed of us
And when I think about that I can’t complain as much so let it rock
Raleigh gotta
Durham gotta
Chapel Hill gotta
Greensboro gotta
High Point gotta
Got a zone
Its for all y’all man
Phonte is the sho shot
Big Pooh and you don’t stop
9th Wonder got the beat the sho' shot
LB is on the beat and you don’t stop
Rock, rock to the
Freak, freak to the
Rock, rock to the

Still Lives Through (переклад)

Уявіть собі, якби це була остання рима, яку я коли написав
Останні слова, які я коли-небудь говорив, ні
Я їх постійно обслуговую
Бо це хтось там, хто навіть не чув про нього
Або пісні, які я вбиваю
Тепер по його стопах йде ціле стадо чоловіків
Я зробив все для залучення представництва, і це вийшло
Тепер мої сестри зневіряються, коли чують мене по радіо
Ось ми з постійним потоком
Я найкращий після нарізаного хліба, але ти вже знаєш
Як це виходить, коли я і Те складаємо
Над інструменталом 9-й холдинг
Ми не гарячі ніґґери, які лають, я кажу чоловікам
Але це лише зараз ви хочете послухати
Тож підходьте ближче, будь ласка, зверніть увагу
Ось кілька речей, які я хотів би згадати
B, I, G, P, O
О, Н, не більше
L, B, J, L
Тут назавжди гроші, тож побачимось пізніше
Приберіть багато аркушів паперу
Лайно досконало, і ми потрапили на спеціальність
Бачите, я казав, що ви, ніґґери, не можете тримати нас у клітці
Прості їх слабкі спроби були обурливими
Це не вечірка, поки ми не вийдемо на сцену
Репер Пух розписується, до зустрічі в смішних газетах
Ха, ти можеш поставити на це своє життя, ти побачиш мене, чувак, давай
(Буста Раймс повторює: «О боже мій!»)
Рок, рок, а ти ні
Freak, Freak, а ти ні
To the Beat, а ви ні
Це унікально, а ви ні
Ви думаєте, що я зроблю, але я не буду, зупиніться
Вони думають, що я зроблю, але я не буду, припиніть
Рок, рок і ні
Виродок, виродок, а ти ні
У ритмі, а ви ні
Він унікальний, а ви ні
Великий Пух і він не зупиняються
І 9th Wonder він не зупиняється
Хоча більшість наших альбомів погано рекламуються
І всі журнали, мабуть, навіть не цитують це
J League ніколи не запускається та не скидається
Нам дуже важко вкрасти у вас увагу, і ви навіть не дізнаєтесь про це
Одного разу для Великого Пуха, тому що він перестав їсти стейк
І два рази для 9th Wonder, тому що він встановив справу
І 3 рази до цього хо з 8−1-4
Той переїхав, його вигнали та зафіксували на плівці
Лише трошки часу — це все, що ми надали цій планеті
Щоб ми отримали свій маленький блиск
Якщо ви хочете отримати телефонну лінію, поговоріть із BIG DHO
Бо це не лайно, а дух моїх рим
Я чую це весь час, LB не на одному лайні
Тож інноваційні для вас наступні найкращі речі, оскільки
Як би там не було, я просто сміюся з цього
Тому що сьогоднішній шанувальник — завтрашній реп-критик
Одного дня вони ставлять вам великий палець вгору наступного
Вони кажуть 9^-му продовжити перемикати барабани якнайкраще
Це те, чого вони очікують, але чому вони не дають музиці
Будьте таким, яким воно є, будь-хто здогадується, тому а
Якщо ви все це відчуваєте, вам не потрібно це аналізувати
Це лайно дурно, ми не змінюємось
Ми заробляємо гроші, і наші батьки нас не соромляться
І коли я думаю про це, я не можу скаржитися так сильно нехай це качається
Ролі має
Дарем повинен
Треба Чапел-Хілл
Треба Грінсборо
Хай Пойнт повинен
Отримав зону
Це для всіх вас, чоловік
Фонте — це найкращий момент
Великий Пух, і ти не зупиняйся
9th Wonder здобув успіх
LB на ходу, і ви не зупиняєтеся
Rock, rock to the
Виродок, дивак до
Rock, rock to the