Переклад тексту пісні Right on Time - Little Brother

Right on Time (оригінал)

Yo Rapper Pooh, how you feel?
Doing great, I mean it feel good eatin' from a full plate
'Cause I remember days when a nigga had to scrape
Droppin' down to both knees, beggin' God for a way
Took some odd jobs to put salmon on the plate
Contemplatin' movin' dope to make sure my pockets straight
Mommy used to tell me
«He don’t make no mistakes, son, swallow your pride»
I’m just trying to find a place
Doin' Uber pickups, they don’t recognize the face
And that’s bittersweet
Trying to reconcile the fact that I never sleep
With a drive Jeff Gordon would be proud of
Make sure to bounce back louder
Common sense like gun powder
Confidence showers, I continue addin' up all the hours
Ten thou', 20 thou', 40 now
I’ma keep adding up 'til I’m on the ground
Might not come when you want it
But it’s right on time (Yeah), it’s right on time (Yeah)
Might not come when you want it
But it’s right on time (Yeah), it’s right on time (Woo)
On time, on time, on time (Yeah, woo)
On time, on time, on time
Might not come when you want it (Yeah)
But it’s right on time
On time, on time
Ay, Tigallo, how you feel?
I got stress on the mainframe
Doin' what I gotta do to try to maintain
I was goin' through a storm and asked the Lord «Why?»
And when he finally brought me out, I asked the same thing
Survivors guilt, 'cause I was built a little different in the ride with my eyes
on tilt
Made a little change, finally got my credit right with Equifax
Got a nigga feelin' like he found the Tesseract (Blackness)
Yeah, I got success and the stress to match
'Cause peace of mind rarely comes with a check attached
But hopefully when you find yours, it’ll be to die for
One trick ponies don’t get a second act
So many times, a nigga thought he was over for
From the Springs to the 'Boro
To the things I been dreamin' of since '97, bumpin' The War Report
A shout out to my loved ones, thanks for your support
Might not come when you want it
But, it’s right on time, it’s right on time (Yeah)
Might not come when you want it
But, it’s right on time (Woo), it’s right on time (Yeah)
On time, on time, on time (Woo)
On time, on time, on time
Check this out!
We have a lotta things for sale, we have UBN T-shirts,
we have blackness, straight and hot off the press, thank you Phontigallo,
Tigallo, Tigallo!
We have the Rapper Pooh mesh shorts for all the sports fans
out there who like to follow Rapper Pooh and… damn, what else I had on my
mind?
Order online now and get free next day shipping with Fifth and Fashion Prime!

(переклад)

Репер Пух, як ти себе почуваєш?
Чудово, я маю на увазі, що добре їсти з повної тарілки
Тому що я пам’ятаю дні, коли ніггер мав шкребти
Опускаючись на обидва коліна, благаючи у Бога шлях
Викладав лосося на тарілку
Споглядаю переміщення наркотиків, щоб переконатися, що мої кишені випрямлені
Мама розказувала мені
«Він не робить помилок, сину, проковтни твою гордість»
Я просто намагаюся знайти місце
Якщо ви їздите на пікапи Uber, вони не впізнають обличчя
І це гірко
Намагаюся змиритися з тим, що я ніколи не сплю
З драйвом Джефф Гордон пишався б
Обов’язково відскочити голосніше
Здоровий глузд, як порох
Злива впевненості, я продовжую додавати усі години
Десять тисяч, 20 тисяч, 40 зараз
Я продовжую додавати, поки не опинюся на землі
Може не прийти, коли захочеш
Але це вчасно (так), це точно вчасно (так)
Може не прийти, коли захочеш
Але вчасно (Так), саме вчасно (Ву)
Вчасно, вчасно, вчасно (Так, вау)
Вчасно, вчасно, вчасно
Може не прийти, коли ти цього захочеш (Так)
Але саме вчасно
Вчасно, вчасно
Тігалло, як ти почуваєшся?
Мейнфрейм напружився
Роблю те, що я повинен робити, щоб намагатися підтримувати
Я пережив бурю і запитав Господа: «Чому?»
І коли він нарешті вивів мене, я запитав те саме
Пережили почуття провини, тому що я був побудований трохи інакше в їзді очима
на нахилі
Зробив невелику зміну, нарешті отримав мій кредит із Equifax
У мене ніггер, ніби він знайшов Тессеракт (Чорність)
Так, я домоглася успіху та стресу, щоб порівняти
Бо душевний спокій рідко приходить із доданим чеком
Але, сподіваюся, коли ви знайдете своє, за нього доведеться померти
Поні з одним трюком не отримують другої дії
Так багато разів ніггер думав, що він закінчився
Від Спрінгс до Боро
Про те, про що я мріяв із 97 року, наштовхнувшись на The War Report
Я вітаю моїх любих, дякую за підтримку
Може не прийти, коли захочеш
Але вчасно, вчасно (так)
Може не прийти, коли захочеш
Але це точно вчасно (Ву), це точно вчасно (Так)
Вчасно, вчасно, вчасно (Ву)
Вчасно, вчасно, вчасно
Перевір це!
У нас багато речей на продаж, у нас футболки UBN,
у нас чорнота, пряма й гаряча поза пресою, дякую, Фонтігалло,
Тігалло, Тігалло!
У нас є сітчасті шорти Rapper Pooh для всіх любителів спорту
там, хто любить слідувати за репером Пухом і… чорт побери, що ще в мене було
розум?
Замовляйте онлайн зараз і отримайте безкоштовну доставку наступного дня з Fifth і Fashion Prime!