Переклад тексту пісні Not Enough - Little Brother

Not Enough (оригінал)

We spent the last year writing rhymes doing shows and chopping records
And traveled all around the world to spread the message
'Cause ain’t no rest for the weary when it comes to my team
We only sleep on December the 32nd
DJ’s dissin’the album before they check it Dealin’with their managers and program directors
And even though I try not to stress it Sometimes it feels like a waste of time and not worth the effort
Naw but I won’t let it Put a block on my team’s hustle for a second
Poobie keep it rushing, as long as Tay and I on the mic
And 9th is on the percussion, these fronting dudes can’t say nothing
It was only time for we finally spoke out
Plenty cold nights ahead I suggest you get your coats out
No time to stand here lips poked out we bout to closeout that stored up doubt
And keep it moving
Seems like whatever I do Its not enough for you
I paid the cost and gave you my all
But you still want more
I’m still standing right here
But it seems so unfair
That I sacrifice and give you my life
But you still want more
Been a long time comin'
But damn we just made it So much to discuss so frustrated
Yes, I must say that the industry lost touch
Radio better play this, 'cause Tay’s style is nuts
And y’alls is just dated
Its history in the making
When I write its for all of N.C., call me the state pen
And now I’m making my name for those who hate that I’m
Staking my claim just like Nationwide
Radio, them suckas never play us Took our wax to the station and they straight played us That’s how the game got contaminated
And now they sayin’we’re at fault like the San Andreas
And still trying to play us But not spin the record or disc
I got a fire burning deep that will not be extinguished
I mean this from the depths of my soul
People no more mind talk let my heart take control (ohhhhh)
— Listen to this, just listen to this
— Uh, right now, we gettin’it right now and now we gonna give you what you want
— Just listen to this, just listen to this
— I'm talking you, you, you, and all of you in the back
and in the middle in the front, come on Homie, this here is pain
I’m speaking on this pitiful thing
That’s now forever stained in the banks of my memory
You probably like, 'they running this, b'
But naw, I’ll doubt we’ll ever be Its funny cats don’t remember me And don’t think cause we all here that its gonna be all we Or all love, its all bugged
Trying to mask them emotions with pounds and hugs
No more I say gotta make’em pay
'Cause I’m tired of getting stepsonned in the worst way just wait
Them chips on my shoulder getting attached
When my pockets catch up Pooh’s never turning back
Yo I ain’t never heard a act to blow and go global
Then come back home and still be called local
And when we onstage the people they all front
Dope beats, dope rhymes what more do y’all want (shout it out)

(переклад)

Ми провели останній рік, пишучи рими, виступаючи на шоу та рубаючи записи
І подорожував по всьому світу, щоб поширити повідомлення
Тому що для втомлених немає відпочинку, коли мова йде про мою команду
Ми лише спимо 32 грудня
Ді-джеї відмовляються від альбому, перш ніж перевірять його зі своїми менеджерами та програмними директорами
І незважаючи на те, що я намагаюся не напружуватись, інколи це здається марною тратою часу та не вартує зусиль
Ні, але я не дозволю Поставте блок на суєту моєї команди на секунду
Пубі, продовжуй поспішати, поки Тей і я на мікрофоні
І 9-й на перкусії, ці фронтові чуваки не можуть нічого сказати
Настав час, щоб ми нарешті поговорили
Попереду багато холодних ночей, я пропоную вам зняти пальто
Немає часу стояти тут губи висунуті ми
І продовжуйте рухатися
Здається, що б я не робив, цього недостатньо для вас
Я сплатив вартість і віддав тобі все
Але ти все одно хочеш більшого
Я все ще стою прямо тут
Але це здається таким несправедливим
Що я жертвую і віддаю тобі своє життя
Але ти все одно хочеш більшого
Це було довго
Але, блін, ми просто зробили так багато, щоб обговорити так розчаровано
Так, я повинен сказати, що галузь втратила зв’язок
Радіо краще включити це, тому що стиль Тея божевільний
І ви просто застаріли
Його історія на стадії створення
Коли я напишу це для всієї Північної Кароліни, називайте мене державним пером
І тепер я створюю своє ім’я для тих, хто мене ненавидить
Ставлю свою претензію так само, як і Nationwide
Радіо, ці дурні ніколи нас не грають Взяли наш віск на станцію, і вони прямо нас грали Ось як гра була забруднена
А тепер вони кажуть, що ми винні, як Сан-Андреас
І все ще намагається відтворити нас, але не крутити платівку чи диск
У мене глибоко горить вогонь, який неможливо загасити
Я кажу це з глибини моєї душі
Люди більше не говорять про розум, дозвольте моєму серцю взяти контроль (оооооо)
— Послухайте це, просто послухайте це
— Ой, прямо зараз, ми отримуємо це прямо зараз, і тепер ми дамо тобі те, що ти хочеш
— Просто послухайте це, просто послухайте це
— Я говорю про вас, про вас, про вас і про всіх вас позаду
і посередині спереду, давай, Хомі, це тут біль
Я говорю про цю жалюгідну річ
Тепер це назавжди заплямовано в банках моєї пам’яті
Вам, мабуть, подобається "вони цим керують, b"
Але ні, я сумніваюся, що ми коли-небудь станемо Це смішні коти мене не пам’ятають І не думай, тому що ми всі тут, що це буде всі ми Або всі люблять, усе прослуховується
Намагаючись замаскувати свої емоції за допомогою фунтів і обіймів
Я більше не кажу, що потрібно змусити їх заплатити
Тому що я втомився бути пасинком у найгірший спосіб, просто зачекайте
Ці чіпи на моєму плечі прикріплюються
Коли мої кишені наздоганяють Пух ніколи не повертається назад
Йо я ніколи не чув виконання, щоб вийти на глобальний рівень
Потім повертайся додому і все ще називайся місцевим
І коли ми виходимо на сцену, люди всі виступають
Доп-ритми, доп-рими, чого ще ви бажаєте (викричіть)