| Thank you for tuning in to UBN
| Дякуємо, що приєдналися до UBN
|
| Yeah, uh
| Так, ну
|
| (Uh, oh, oh, oh, uh, oh, oh, oh)
| (Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой)
|
| (Uh, oh, oh, yeah, yeah, yeah)
| (О, о, о, так, так, так)
|
| (Yeah, yeah, yeah, yeah)
| (Так, так, так, так)
|
| Yeah! | Так! |
| Ayo!
| Айо!
|
| I laid in my bed and thought about everything
| Я лежав у своєму ліжку й думав про все
|
| The light, dark and the heavy things
| Світлі, темні та важкі речі
|
| The house, the kids, the wedding rings
| Будинок, діти, обручки
|
| The inner peace that I’ve never seen
| Внутрішній спокій, якого я ніколи не бачив
|
| Divine light that’ll shine so bright and so white
| Божественне світло, яке буде сяяти так яскраво й так біло
|
| It’s like they got it outta Medellin
| Вони ніби вивезли це з Медельїна
|
| Let me set a scene
| Дозвольте влаштувати сцену
|
| The fruits of your talents
| Плоди вашого таланту
|
| Hanging in the balance like a brand new evergreen
| Висить на волосині, як нова вічнозелена рослина
|
| It come crashing down as soon as the machete swings
| Він впаде, щойно мачете розмахнувся
|
| Lookin' for better things
| Шукаю кращих речей
|
| Lookin' for that same energy that niggas talk but never bring
| Шукаю ту саму енергію, про яку негри говорять, але ніколи не приносять
|
| No original thought, anti-inflammatory medicinal bars
| Без оригінальної думки, протизапальні лікарські батончики
|
| Special edition, a pause, for Combat, Haygon and niggas we lost
| Спеціальне видання, пауза, для Combat, Haygon та нігерів, яких ми програли
|
| My man was heavy on my mind so I gave him a call
| Мій чоловік був важкий у мене, тож я зателефонувала йому
|
| Remember when I couldn’t picture this vision at all
| Пригадайте, коли я взагалі не міг уявити це бачення
|
| A little riddle only time intended to solve (Huh)
| Маленька загадка, призначена лише для розгадки (га)
|
| My foundation tend to hide all the little flaws (Huh)
| Мій фундамент, як правило, приховує всі маленькі недоліки (га)
|
| Fresh off an R&R (Huh)
| Свіжий R&R (га)
|
| We celebrate the healing scars
| Ми святкуємо загоєння шрамів
|
| Back to back like it’s no tomorrow
| Спина до спини, ніби завтра не буде
|
| Another chapter for the memoir, here we are
| Ще один розділ для мемуарів, ось ми
|
| Everything I did for you
| Все, що я робив для вас
|
| After all you put me through
| Зрештою, через що ти мене пережив
|
| Maybe then you’ll start to see
| Можливо, тоді ви почнете бачити
|
| Everything you mean to me (Come on)
| Все, що ти значиш для мене (Давай)
|
| Everything I did for you (Yeah)
| Все, що я робив для тебе (Так)
|
| After all you put me through (Okay)
| Після всього, що ти поставив мене (Добре)
|
| Maybe then you’ll start to see (Oh)
| Можливо, тоді ви почнете бачити (О)
|
| Everything you mean to me
| Все, що ти значиш для мене
|
| I laid in my bed and thought about everything
| Я лежав у своєму ліжку й думав про все
|
| And you know what idle time bring
| І ви знаєте, що приносить простої
|
| It bring you further from the place where you design schemes
| Це перенесе вас далі від того місця, де ви створюєте схеми
|
| That had your life tucked deep behind the glass screen
| Тому твоє життя заховалося глибоко за скляною ширмою
|
| Picturin' perfection, when perfect just a perception
| Досконалість зображення, коли ідеальне просто сприйняття
|
| A fantasy that last long as an erection
| Фантазія, яка триває, як ерекція
|
| There’s no discretion, you’ve been ill advised
| Немає дискреції, вас погано повідомили
|
| The look in her eyes, behind the pain and disdain lies a truer guy remembering
| Вигляд її очей, за болем і зневагою ховається справжній хлопець, який пам’ятає
|
| the better times
| кращі часи
|
| You know shit just happens, she heard better lines
| Ви знаєте, лайно просто буває, вона чула кращі репліки
|
| Tip toeing 'round the house, quiet little mouse
| На кінчиках ходи по хаті, тиха мишка
|
| Maybe she ignored all the warning signs
| Можливо, вона проігнорувала всі тривожні знаки
|
| Reality kinda mortifying
| Реальність якась прикро
|
| Y’all apart in the future kinda horrifying
| Майбутнє якось жахливо
|
| Faded picture broken glass, let a little time pass
| Вицвіле зображення розбите скло, нехай пройде трохи часу
|
| You’ll see, it’s love here and there’s no denying
| Ви побачите, це любов, і немає заперечення
|
| Black man, so defiant, all wound up like he Nolan Ryan
| Чорний чоловік, такий зухвалий, усе вийшло, як Нолан Райан
|
| Ready to take the battlefield with his soldiers dying
| Готовий вийти на поле битви, а його солдати вмирають
|
| Whole time got wifey on his shoulder crying
| Весь час тримав дружину на плечі й плакала
|
| Got a Miyagi on your side, why you Cobra Kai’ing?
| На вашому боці Miyagi, чому ви Cobra Kai’ing?
|
| He admitted, «My sex drive is fuckin' me»
| Він зізнав: «Мій сексуальний потяг мене ’є»
|
| Mans in recovery but relapse into a pair of double D’s
| Чоловіки відновлюються, але повертаються до пари подвійних D
|
| Somewhere inside a fuckin' Double Tree, right outside Montgomery,
| Десь усередині гребаного подвійного дерева, прямо біля Монтгомері,
|
| this is how it comes to be
| ось як це виходить
|
| When you get into what’s lying underneath (Underneath)
| Коли ти проникаєш в те, що лежить під (Underneath)
|
| Talkin' 'bout the cycle, never broken, I’m exposin' what it’s done to me,
| Розповідаючи про цикл, який ніколи не порушується, я розкриваю, що він зробив зі мною,
|
| for generations, exhibit some more patience (Huh, huh)
| протягом поколінь, проявляй більше терпіння (га, га)
|
| A little piece is all we chasin'
| Маленький шматочок – це все, що ми ганимось
|
| Everything I did for you
| Все, що я робив для вас
|
| After all you put me through
| Зрештою, через що ти мене пережив
|
| Maybe then you’ll start to see
| Можливо, тоді ви почнете бачити
|
| Everything you mean to me (Yeah)
| Все, що ти значиш для мене (Так)
|
| Everything I did for you (Uh)
| Все, що я робив для вас (ух)
|
| After all you put me through (Okay)
| Після всього, що ти поставив мене (Добре)
|
| Maybe then you’ll start to see (Ah)
| Можливо, тоді ви почнете бачити (Ах)
|
| Everything you mean to me
| Все, що ти значиш для мене
|
| Huh, huh, huh, liar, liar
| Га, га, га, брехун, брехун
|
| (Uh, oh, oh, oh, uh, oh, oh, oh)
| (Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой)
|
| (Uh, oh, oh, yeah, yeah, yeah)
| (О, о, о, так, так, так)
|
| Liar, liar
| Брехун брехун
|
| The UBN movie of the week, «Everything», starring Wendall Pierce as Phonte and
| Фільм тижня UBN «Все» з Вендаллом Пірсом у ролі Фонте та
|
| Kenan Thompson as Rapper Big Pooh, coming this fall
| Кенан Томпсон у ролі репера Big Pooh, з’явиться цієї осені
|
| Liar, liar, ahh | Брехун, брехун, ах |