Переклад тексту пісні Right This Time - Lit

Right This Time - Lit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right This Time, виконавця - Lit. Пісня з альбому The View From the Bottom, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.06.2012
Лейбл звукозапису: Megaforce
Мова пісні: Англійська

Right This Time

(оригінал)
Fell in love, felt alive,
Fell apart, even lost my mind
About a thousand times.
Can’t say I didn’t try,
Learn to run, never learn to fly
Couldn’t get that high
Broken hearts, lonely roads,
Where it starts no one knows, but
I’m holding on
'Cause I, I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Take it slow or make it fast,
Either way, we’re gonna make it last
And never look back.
I can see me with you and it’s crazy
All the crazy things I wanna do to you
'cause I, I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I picked rose before, but I I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Fell in love, felt alive,
Fell apart, even lost my mind
About a thousand times
I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I picked rose before, but I I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Yeah
I think I got it right this time
I think I got it right this time
(переклад)
Закохався, почувався живим,
Розпався, навіть втратив розум
Приблизно тисячу разів.
Не можу сказати, що я не пробував,
Навчіться бігати, ніколи не вчіться літати
Не міг піднятися так високо
Розбиті серця, самотні дороги,
З чого починається, ніхто не знає, але
я тримаюся
Тому що цього разу я вважаю не зрозумів правильно
Дитино, це було варте того, щоб поїхати
Ви самотня дорога, як це може бути не так?
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
Робіть це повільно чи швидко,
У будь-якому випадку, ми зробимо це останнім
І ніколи не озирайся назад.
Я бачу себе з тобою, і це божевілля
Усі божевільні речі, які я хочу зробити з тобою
тому що я думаю, що цього разу зрозумів правильно
Дитино, це було варте того, щоб поїхати
Ви самотня дорога, як це може бути не так?
Я збирав троянду раніше, але я думаю, що цього разу зробив правильно
Дитино, це було варте того, щоб поїхати
Ви самотня дорога, як це може бути не так?
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
Закохався, почувався живим,
Розпався, навіть втратив розум
Приблизно тисячу разів
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
Дитино, це було варте того, щоб поїхати
Ви самотня дорога, як це може бути не так?
Я збирав троянду раніше, але я думаю, що цього разу зробив правильно
Дитино, це було варте того, щоб поїхати
Ви самотня дорога, як це може бути не так?
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
так
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
Думаю, цього разу я зрозумів правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss You Gone 2012
Yeah Yeah Yeah 2021
The Broken 2012
C'mon 2012
The Wall 2012
She Don't Know 2012
My World 1997
Beginning 1997
Habib 1997
No Big Thing 1997
Fuel 1997
Too Fast for a U-Turn 2004
Fast 2016
Times Like This 2004
Throwaway 2004
Looks Like They Were Right 2004
Needle & Thread 2004
Lullaby 2004
Alright 2004
Bitter 1999

Тексти пісень виконавця: Lit