Переклад тексту пісні C'mon - Lit

C'mon (оригінал)

C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
Go on, wondering if it’s gonna turn out like we planned it would
When we were young, and all we knew
Was why the hell we meant to live for the moment
And every time it goes like so fast
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon
We sit around, laugh about
The way we used to talk when we would dream out loud
We show them all, improve them all
Believe every word in all our favorite songs
Why the hell it’s so different now?
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon
Tomorrow’s not for sure
So what are you waiting for?
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon.

C'mon (переклад)

Давай, гей, давай, давайте перестанемо возитися
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз
Продовжуйте, гадайте, чи вийде так, як ми планували
Коли ми були молодими, і все, що ми знали
Ось чому, до біса, ми збиралися жити цим моментом
І щоразу це проходить так швидко
Давай, гей, давай, давайте перестанемо возитися
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз
Давай, гей, давай, ми мусимо це зробити
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз, давай
Ми сидимо, сміємося
Те, як ми розмовляли, коли бачили мріяти вголос
Ми показуємо їх усі, покращуємо їх
Вірте кожному слову в усіх наших улюблених пісень
Чому, до біса, зараз так іншому?
Давай, гей, давай, давайте перестанемо возитися
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз
Давай, гей, давай, ми мусимо це зробити
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз, давай
Завтра не точно
Тож чого ви чекаєте?
Давай, гей, давай, давайте перестанемо возитися
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз
Давай, гей, давай, ми мусимо це зробити
Це все про сьогоднішній вечір
Це все прямо тут і зараз, давай.