Переклад тексту пісні No Turning Back - Lit

No Turning Back - Lit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Turning Back, виконавця - Lit.
Дата випуску: 24.08.2012
Мова пісні: Англійська

No Turning Back

(оригінал)
I hope you can hear this
A song for the way you feel tonight
And if you’re still listening
There I must be doing something right
So come along
We’re better off dead
If we can’t live for something
I’m in all or nothing
I might be going under
But I’m not going back
This time, all or nothing
Never stop to wonder
No turning back
I’m all out of reasons
For keeping it all locked up inside
There’s no use in waiting
I’m laying it out there on the line
So bring it on
Right or wrong
There’s nothing left for me to lose so
I’m in, all or nothing
I might be going under
But I’m not going back
This time, all or nothing
Never stop to wonder
No turning back
So come along
We’re better off living like
It’s all that we’ve got
I’m in, all or nothing
I might be going under
But I’m not going back
This time, all or nothing
Never stop to wonder
No turning back
I hope you can hear this
(переклад)
Сподіваюся, ви почуєте це
Пісня про те, як ти почуваєшся сьогодні ввечері
І якщо ви все ще слухаєте
Тут я мабуть роблю щось правильно
Тож приходьте
Нам краще бути мертвими
Якщо ми не можемо жити заради чогось
Я в усьому або ніщо
Я, можливо, піду
Але я не повернусь
Цього разу все або ніщо
Ніколи не зупиняйтеся, щоб дивуватися
Немає повернення назад
Я не розумію
За те, щоб усе це було замкнено всередині
Немає сенсу чекати
Я викладаю це на лінію
Тож займіть це
Правильно чи неправильно
Мені більше нічого втрачати
Я в, все або ніщо
Я, можливо, піду
Але я не повернусь
Цього разу все або ніщо
Ніколи не зупиняйтеся, щоб дивуватися
Немає повернення назад
Тож приходьте
Нам краще жити так
Це все, що ми маємо
Я в, все або ніщо
Я, можливо, піду
Але я не повернусь
Цього разу все або ніщо
Ніколи не зупиняйтеся, щоб дивуватися
Немає повернення назад
Сподіваюся, ви почуєте це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss You Gone 2012
Yeah Yeah Yeah 2021
The Broken 2012
C'mon 2012
The Wall 2012
She Don't Know 2012
My World 1997
Beginning 1997
Habib 1997
No Big Thing 1997
Fuel 1997
Too Fast for a U-Turn 2004
Fast 2016
Times Like This 2004
Throwaway 2004
Looks Like They Were Right 2004
Needle & Thread 2004
Lullaby 2004
Alright 2004
Bitter 1999

Тексти пісень виконавця: Lit