Переклад тексту пісні I'm Okay - Lisa Shaw

I'm Okay (оригінал)

Too many colors blind
So many righteous people
They’re searching the world to find
All of the good in evil
Too many lights gone out
So many stars stopped shining
I’m looking for words to shout
But nobody cares to listen
Maybe we all keep lying
Maybe we all need to find it
A bit of my world is empty
But something much deeper sends me
I keep asking (Uh…)
I walk the streets for miles
Instead like a hunger (Uh…)
Wanting to survive…
Still I’m ok (uh…)
I’m ok now
I’m ok (Oh…)
I’m ok now
Too many lies going on
Without a care of dying
So many wasted nights
I’m thinking about who’s crying
So many rival wars
Somebody’s winning nothing
Can’t even say who scored
Still I’d don’t know what’s coming
I’m ok (Uh…)
I’m ok now
I’m ok (Uh…)
I’m ok now
I’m ok
I’m ok now

(переклад)

Занадто багато кольорів сліпих
Так багато праведних людей
Вони шукають світ, щоб знайти
Усе добро в злі
Забагато вогнів згасло
Так багато зірок перестали світити
Шукаю слова, щоб вигукнути
Але нікого не хоче слухати
Можливо, ми всі продовжуємо брехати
Можливо, нам усім потрібно це знайти
Частина мого світу порожня
Але щось набагато глибше посилає мене
Я запитую (ух…)
Я ходжу вулицями за милі
Замість того, як голод (Е...)
Бажання вижити…
Все одно я в порядку (ух...)
Я в порядку зараз
Я в порядку (о...)
Я в порядку зараз
Забагато брехні відбувається
Без турботи про смерть
Так багато втрачених ночей
Я думаю про те, хто плаче
Так багато воєн суперників
Хтось нічого не виграє
Навіть не можу сказати, хто забив
Все одно я б не знав, що буде
Я в порядку (ух...)
Я в порядку зараз
Я в порядку (ух...)
Я в порядку зараз
я в порядку
Я в порядку зараз