Переклад тексту пісні Grown Apart - Lisa Shaw

Grown Apart - Lisa Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grown Apart , виконавця -Lisa Shaw
Пісня з альбому: Cherry
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Naked Music NYC

Виберіть якою мовою перекладати:

Grown Apart (оригінал)Grown Apart (переклад)
Dontchya do it to me Findin' a way to live Dontchya, зроби це зі мною, шукаючи спосіб жити
Givin' it everything Дайте йому все
Don’t chya do it to me There’s something inside of me It’s hopeful, but bittersweet. Не чіа роби це зі мною У мене щось є Це обнадійливо, але гірко.
I think in time you will see Думаю, з часом ви побачите
The memories never fade Спогади ніколи не згасають
Tell me we’ll feel the pain? Скажи мені, що ми відчуємо біль?
I really hope you agree Я дуже сподіваюся, що ви погоджуєтеся
Until what I said I would До того, що я сказав, я роблю
Doing the things I should Роблю те, що я повинен
Chorus Приспів
Finally Нарешті
I’m seeing clearer Я бачу ясніше
Finally Нарешті
We can be who we are Ми можемо бути тими, ким ми є
Dont chya do it to me There’s nothing to forgive Не чіа роби це зі мною
Giving it everything Віддавати все
Don’t chya do it to me We’ll see what we want to see Не чіа роби це зі мною. Ми подивимося, що ми хочемо побачити
Go to the memory Перейдіть до пам’яті
I think it’s time we let be Things that we couldn’t change Я думаю, що настав час дозволити нам бути тим, що ми не могли змінити
Won’t make that mistake again? Чи не повторите цю помилку?
God in my heart I believe Я вірю в Бога в моєму серці
We do what we know we should Ми робимо те, що знаємо, що маємо 
Heading to something good. Направляєтесь до чогось хорошого.
Finally Нарешті
I’m seeing clearer Я бачу ясніше
Finally Нарешті
We can be who we are Ми можемо бути тими, ким ми є
Finally Нарешті
the future seems nearer майбутнє здається ближчим
Finally Нарешті
we can be who we are ми можемо бути тими, ким ми є
Inside of us, feels but we trust nobody Всередині нас, почуття, але ми нікому не довіряємо
You know it’s time for us to go our separate ways Ви знаєте, що настав час розійтися
Inside of us, feels right but trust nobody Всередині нас почувається добре, але нікому не довіряйте
You know it’s time to go our separate ways Ви знаєте, що настав час розійтися
Finally Нарешті
Never knew it would be this hard Ніколи не знав, що це буде так важко
Didn’t ever think we’d that we would grow apart. Ніколи не думав, що ми розлучимося.
Never knew it would be so hard Ніколи не знав, що це буде так важко
Didn’t ever think that we’d would grow apart. Ніколи не думав, що ми розлучимося.
naaannnaaannnaaaaanaanaaannnaaannnaaaaanaa
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: