Переклад тексту пісні simple - Lisa Germano

simple (оригінал)

Now that the day is one
I won’t see anyone
Tired and all alone
Well that doesn’t sound like fun
I will give up for one
You can not stop me
From feeling this way
But if I ran away
And I never try I might miss
That the world could be so simple
Simple
Bitter and worn out girl
No one feels sorry for you
The whole world is after you
Well that doesn’t sound like fun
I will give up for one
You can go on and see
That it just might be so very simple
Very simple
But if I ran away
And I never try, I might miss
That the world could be so simple
Very simple, very simple, very simple

simple (переклад)

Тепер, коли день один
Я нікого не побачу
Втомлений і зовсім один
Ну, це не звучить як весело
Я здамся за одного
Ти не можеш мене зупинити
Від такого відчуття
Але якби я втік
І я ніколи не пробую, можу пропустити
Що світ міг бути таким простим
Просто
Гірка і втомлена дівчина
Ніхто не шкодує вас
Весь світ за вами
Ну, це не звучить як весело
Я здамся за одного
Ви можете продовжити і побачити
Що це може бути так дуже просто
Дуже просто
Але якби я втік
І я ніколи не пробую, я можу пропустити
Що світ міг бути таким простим
Дуже просто, дуже просто, дуже просто