Переклад тексту пісні Tired - Liquido

Tired - Liquido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired , виконавця -Liquido
Пісня з альбому: Tired
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Tired (оригінал)Tired (переклад)
I`m tired of sleeping my life away Я втомився просипати своє життя
I`m tired of wasting my time Я втомився марнувати час
just scared of this feeling of hurt просто наляканий це відчуття образу
it?це?
s awaking прокидається
I`m tired of wishing my fears away Я втомився бажати від своїх страхів
I`m tired of touching your skin Я втомився торкатися до твоєї шкіри
awaiting the tip of the tip очікуючи на кінець кінчика
it`s amazing це дивовижно
?take your bow and whistle? ?взяти уклін і свист?
I heard my father sing Я чув, як співав мій батько
?the answer lies in front of us so let your work begin? ?відповідь лежить перед нами тож нехай ваша робота почнеться?
(it shivers, it quivers…) (тремтить, тремтить...)
I`m tired of thinking `bout yesterday Я втомився думати про вчорашній день
I`m tired of reading the news Я втомився читати новини
?the wavelength that weakens the weak must be dying? ?довжина хвилі, яка послаблює слабких, напевно, вмирає?
I`m tired of staying awake all night Я втомився не спати всю ніч
I`m tired of that struggle within Я втомився від цієї внутрішньої боротьби
completely beating me up повністю збив мене
(it`s amazing) (це дивовижно)
I take my bow and whistle now Я беру свій уклін і свищу
angered by that lies обурений цією брехнею
the answer lies in front of us tearing up the ties відповідь лежить перед нами, розриваючи краватки
(it shivers, it quivers) (це тремтить, тремтить)
my lover discover slow motion devotion imagine that ill wind relation sensation мій коханий відкриває сповільнену відданість, уявіть собі це відчуття поганого вітру
when you gotta throw backs lip back and you shiver for the one track other коли ти повинен відкинути губу назад, і ти тремтиш від одного треку іншого
track and my lover for the motion covering… трек і мій коханий за рухоме покриття…
…throw it back… …киньте назад…
I`m tired of sleeping my life away Я втомився просипати своє життя
I`m tired of wasting my time Я втомився марнувати час
just scared of this feeling of hurt просто наляканий це відчуття образу
it`s awaking це прокидається
I`m tired of wishing my fears away Я втомився бажати від своїх страхів
I`m tired of touching your skin Я втомився торкатися до твоєї шкіри
awaiting a tip of the tip очікуючи на підказку
(it`s amazing)(це дивовижно)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: