Переклад тексту пісні The Joke Is On You - Liquido

The Joke Is On You - Liquido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Joke Is On You, виконавця - Liquido. Пісня з альбому Essential, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.03.2004
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

The Joke Is On You

(оригінал)
set me back im waiting here in line
since when you said it was supposed to be so
i called you up when i was feeling dead
what can i do?
im acting like a mojo
my chimney stack is burning all the way
im on the track i got nothing to say now
i need you to make me feel relaxed
so call me back and dont say you aint got no track
woooo woooo wooo woooo woooo woooo wooooo
all the things that we can not afford
we cant deny but its your decision or the other
you make me high though i was comin down
you made be fly as if you were a clown
set me back im waiting here in line
since when you said it was supposed to be so
i called you up when i was feeling dead
what can i do?
im acting like a mojo
(building me up, burning me out
why should i quit?
im rockin no doubt.
tell me whats wrong.
what can i do?
forget about that.
the joke is on you.)x2
you made me cry and did not know my name
but i love you, so you’re the one to blame
what can i do to make you feel the same
you treated me as if was a game
whatever comes ill watch you on your way
whoever comes but no one is supposed to say
you were sure of the collection by the gas light
makin love.
lovin' that first time
(building me up, burning me out
why should i quit?
im rockin no doubt.
tell me whats wrong.
what can i do?
forget about that.
the joke is on you.)x3
(переклад)
повернути мене, я чекаю тут у черзі
відколи ви сказали, що так мало бути
я дзвонив тобі, коли відчував себе мертвим
що я можу зробити?
я поводжуся як моджо
моя труба горить повністю
я на доріжці, мені нема що казати
мені потрібно, щоб ти заспокоїв мене
тому передзвоніть мені і не кажіть, що у вас немає сліду
woooo woooo wooo woooo woooo woooo wooooo
все те, чого ми не можемо дозволити
ми не можемо заперечити, але це ваше рішення чи інше
ти піднімаєш мене, хоча я й опускався
ти змусив літати, наче ви клоун
повернути мене, я чекаю тут у черзі
відколи ви сказали, що так мало бути
я дзвонив тобі, коли відчував себе мертвим
що я можу зробити?
я поводжуся як моджо
(збудовує мене, спалює мене
чому я маю кинути?
я не сумніваюся.
скажіть мені, що не так.
що я можу зробити?
забудь про це.
жарт на ви.)x2
ти змусив мене плакати й не знав мого імені
але я люблю тебе, тому ви винен
що я можу зробити, щоб ви відчували те саме
ти поводився зі мною, як із грою
що б не сталося, стежить за тобою на дорозі
хто б не прийшов, але ніхто не мовиться говорити
ви були впевнені в зборі за допомогою газової лампи
займатися коханням.
кохаю вперше
(збудовує мене, спалює мене
чому я маю кинути?
я не сумніваюся.
скажіть мені, що не так.
що я можу зробити?
забудь про це.
жарт на ви.)x3
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Narcotic 2010
Ordinary Life 2005
Play Some Rock 2004
Finally Fine 2010
Why Are You Leaving 2004
Gameboy 2008
Amie 2010
Doubledecker 2004
What You Keep Inside 2001
Wake Me Up 2001
Agree To Stay 2010
Shoot Me, I'M A Fool 2004
I'Ll Have It All Today 2001
Catch Me 2004
Ticket To Anywhere 2001
Page One 2004
I Won'T Try 2001
Swing It 2001
Bulletin 2005
Wine Like Water 2004

Тексти пісень виконавця: Liquido