Переклад тексту пісні Take Off, Go Far - Liquido

Take Off, Go Far - Liquido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Off, Go Far, виконавця - Liquido. Пісня з альбому Essential, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.03.2004
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Take Off, Go Far

(оригінал)
I’m so tired today
And that’s all I can say
And my mind’s about to crack
I’ve been feeling all right
Only once in a while
Like the leader of the pack
You treat me right
You need me right now
And I don’t care at all
So I don’t mind
And I feel fine now
I’ve been here for so long
Take off, go far
You can be sure
You can’t turn back
I’ve lost it all
Take off, go far
You can be sure
You can’t turn back
I’ve lost it all
I’m so tired today
When you call out my name
And you feel the way you do
Wasting all of my time
Burning out of my mind
And I need to feel you still
You tease me right
You please me right now
And I don’t mind at all
I’m on my own
I’m all alone now
I was here long ago
You treat me right
You need me right now
So I don’t mind
And I feel fine now
Take off, go far
You can be sure
You can’t turn back
I’ve lost it all
Take off, go far
You can be sure
You can’t turn back
I’ve lost it all
I’ve lost it all
I was feeling all right
Only once in a while
I’ve lost it all
I came often this way
You’re all in the way
I was feeling all right
Only once in a while
(переклад)
Я так втомився сьогодні
І це все, що я можу сказати
І мій розум ось-ось розірветься
У мене все добре
Лише раз у часі
Як ватажок зграї
Ви ставитеся до мене правильно
Я вам потрібен просто зараз
І мені взагалі байдуже
Тому я не проти
І зараз я почуваюся добре
Я тут так довго
Злітайте, йдіть далеко
Ви можете бути впевнені
Ви не можете повернути назад
Я втратив все
Злітайте, йдіть далеко
Ви можете бути впевнені
Ви не можете повернути назад
Я втратив все
Я так втомився сьогодні
Коли ти називаєш моє ім’я
І ти почуваєшся так, як відчуваєш
Даремно витрачаю весь мій час
Згоряю з глузду
І мені потрібно відчути тебе нерухомим
Ти правильно мене дражниш
Ви мені догодите прямо зараз
І я зовсім не проти
Я сам
Я зараз зовсім один
Я був тут давно
Ви ставитеся до мене правильно
Я вам потрібен просто зараз
Тому я не проти
І зараз я почуваюся добре
Злітайте, йдіть далеко
Ви можете бути впевнені
Ви не можете повернути назад
Я втратив все
Злітайте, йдіть далеко
Ви можете бути впевнені
Ви не можете повернути назад
Я втратив все
Я втратив все
Я відчував себе добре
Лише раз у часі
Я втратив все
Я часто приходив сюди
Ви всі заважаєте
Я відчував себе добре
Лише раз у часі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Narcotic 2010
Ordinary Life 2005
Play Some Rock 2004
Finally Fine 2010
Why Are You Leaving 2004
Gameboy 2008
Amie 2010
Doubledecker 2004
What You Keep Inside 2001
Wake Me Up 2001
Agree To Stay 2010
The Joke Is On You 2004
Shoot Me, I'M A Fool 2004
I'Ll Have It All Today 2001
Catch Me 2004
Ticket To Anywhere 2001
Page One 2004
I Won'T Try 2001
Swing It 2001
Bulletin 2005

Тексти пісень виконавця: Liquido