Переклад тексту пісні On The Radio - Liquido

On The Radio (оригінал)

Turn it on today, a sunny day
Listen what’s up on the radio
But do you like the tracks?
poppy smacks!
Someone has to turn up the radio
Tell me what goes wrong
Do you feel the same
Someone has to turn it down
It’s a sunday, it’s a monday or a friday
Every day the same
All so god-damn lame
Will it never change
On the radio — soundwave treasure
On the tv show — soap for pleasure
On and on, what you have to know
It’s on the radio
Now you got your name
On the first row of the lounge
And you’re avoiding complications — easy listening sounds
And I’m remembering the times
When you confused my state of mind
We turned it up and made it, up and made it, up to make it
On the radio — soundwave treasure
On the tv show — soap for pleasure
On and on, what you have to know
It’s on the radio
Too late to break the wellknown rules
Now it’s up to you — refine the radio!
On the radio — soundwave trasure
On the tv show — soap for pleasure
On and on, what you have to know
It’s on the radio

(переклад)

Увімкніть сьогодні, сонячного дня
Слухайте, що йде по радіо
Але вам подобаються треки?
мак присмакує!
Хтось має підключити радіо
Скажіть мені, що пішло не так
Чи ви відчуваєте те саме?
Хтось має відмовитися від цього
Це неділя, понеділок чи п’ятниця
Кожен день те саме
Усе такі до біса кульгаві
Чи ніколи це не зміниться
На радіо — звуковий скарб
На телешоу — мило для задоволення
Далі і далі, що вам потрібно знати
Це по радіо
Тепер ти отримав своє ім'я
У першому ряду вітальні
І ви уникнете ускладнень — легкі звуки для прослуховування
І я згадую часи
Коли ти переплутав мій стан душі
Ми збільшили і приготували це, і зробили це, до робити це
На радіо — звуковий скарб
На телешоу — мило для задоволення
Далі і далі, що вам потрібно знати
Це по радіо
Занадто пізно порушувати загальновідомі правила
Тепер вирішувати — удосконалити радіо!
На радіо — звукові хвилі
На телешоу — мило для задоволення
Далі і далі, що вам потрібно знати
Це по радіо