Переклад тексту пісні Mercury - Liquido

Mercury - Liquido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercury , виконавця -Liquido
Пісня з альбому: Zoomcraft
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Mercury (оригінал)Mercury (переклад)
I’ve been acting here creating things from 9 to 5 Я працював тут, створюючи речі з 9 до 5
Those days were passing by and then it popped into my mind Ці дні минають, а потім це спалахнуло мені
Whom are you kidding now, well I turn back and walk away Кого ти зараз жартуєш, ну я повертаюся і йду геть
I really liked the way we spent our time on Sundays Мені дуже сподобалося, як ми проводили час у неділю
You fell into my world so suddenly with your sweet talks Ти так раптово потрапив у мій світ зі своїми милими розмовами
My gain was crashing down, you celebrate your walk Мій здобуток падав, ви святкуєте свою прогулянку
I held your tidings in my hand more than a hundred times Я тримав твої новини у руці більше сотні разів
You break it down, you stick it up, you’ll be my triple A Ви розкладіть його, розкладіть, ви станете моєю потрійною А
Mercury Меркурій
A cosmic transit line Космічна транзитна лінія
You shine like a dying star on TV Ти сяєш, як вмираюча зірка на телебаченні
Discovery Відкриття
Exploration out of mind Дослідження з розуму
You shine like a dying star on the screen Ти сяєш, як вмираюча зірка на екрані
So in the morning at the door she hid my tongue away Тож вранці біля дверей вона сховала мій язик
Enduring ignorance, complete commitment, by the way До речі, стійке невігластво, повна відданість
Many humiliating photos in your pocketbook Багато принизливих фотографій у вашому кошельку
Cannot deflect how much I liked your looks Не можу сказати, наскільки мені подобався ваш образ
In many years I underlined what is my favourite За багато років я підкреслив, що є моїм улюбленим
Nobody else will be my brand new scheme behind it Ніхто інший не буде стояти за моєю абсолютно новою схемою
Not living up to what is meant or what I’ll ever be Не відповідати тому, що означає, або тим, ким я коли-небудь буду
Delivering and promising and mothering, it’s mental Доставляти, багатообіцяюче і мати материнство, це розумово
Mercury Меркурій
A cosmic transit line Космічна транзитна лінія
You shine like a dying star on TV Ти сяєш, як вмираюча зірка на телебаченні
Discovery Відкриття
Exploration out of mind Дослідження з розуму
You shine like a dying star on the screen Ти сяєш, як вмираюча зірка на екрані
15/12/04 brand new on planet Earth 15/12/04 абсолютно новий на планеті Земля
08/11/06 brand new on planet Earth 08/11/06 абсолютно новий на планеті Земля
Mercury Меркурій
A cosmic transit line Космічна транзитна лінія
You shine like a dying star on TV Ти сяєш, як вмираюча зірка на телебаченні
Discovery Відкриття
Exploration out of mind Дослідження з розуму
You shine like a dying star on the screenТи сяєш, як вмираюча зірка на екрані
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: