Переклад тексту пісні Stressed OUT! - Lion Babe

Stressed OUT! (оригінал)

You close your eyes just to get away
You order fries just to get away
You’re passing by just to get away
Have a holiday in your head
I am a woman of the future
The type of giver from the soul
I can’t prevent my sensitivity
Gets the best of me, cuts me like a rose
It’s the little things that get to me
Don’t wanna waste my time on what is stressing me
It’s the little things, take a break
I don’t wanna lose it for what I can’t take
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
You drink a bottle just to get it out
Order another just to get it out of you
But then your head fills up with fear and doubt
Just to figure out, what you’re gonna do
I was surrendered to the future
And everything I can control
You might be dealing with a heavy run
But don’t lose the fun you deserve
It’s the little things, that get to me
Don’t wanna waste my time, on what is stressing me
It’s the little things, (oh!) take a break
I don’t wanna lose it for what I can’t take
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Take a moment for yourself, freedom
Take the time to be with no one else, be lonely
In the dark, you must see
You’re okay
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out

Stressed OUT! (переклад)

Ви закриваєте очі, щоб просто піти
Ви замовляєте картоплю фрі, щоб просто піти
Ви проходите повз, щоб відійти
У вашій голові свято
Я жінка майбутнього
Тип дарувальника від душі
Я не можу запобігти своїй чутливості
Добирається до мене, ріже мене, як троянду
Мене захоплюють дрібниці
Не хочу витрачати час на те, що мене напружує
Це дрібниці, відпочиньте
Я не хочу втратити за те, чого не можу прийняти
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений
Ви п’єте пляшку, щоб витягнути її
Замовте ще один, щоб витягти його з вас
Але потім ваша голова наповнюється страхом і сумнівом
Просто щоб з’ясувати, що ви збираєтеся робити
Я відданий майбутньому
І все, що я можу контролювати
Можливо, ви маєте справу з важким бігом
Але не втрачайте задоволення, на яке ви заслуговуєте
Мене захоплюють дрібниці
Не хочу витрачати мій час на те, що мене напружує
Це дрібниці, (о!) відпочиньте
Я не хочу втратити за те, чого не можу прийняти
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Знайдіть хвилинку для себе, свободи
Знайдіть час, щоб побути ні з ким іншим, бути самотнім
У темряві ви повинні бачити
ти в порядку
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений
Чому ви хочете відчувати стрес?
Я не хочу бути в стресі
Виснажений
Виснажений